Cinéma Les Templiers – De l'autre côté du jour – film d'atelier du Centre social Colucci – 25-10-2025 – Montélimar

Un film documentaire réalisé par un groupe d'habitants des quartiers Ouest sous la houlette de deux réalisatrices de l'école documentaire de Lussas (projet soutenu par la DRAC).

A documentary film made by a group of local residents from the west of the town, under the guidance of two directors from the Lussas documentary school (project supported by the DRAC).

Ein Dokumentarfilm, der von einer Gruppe von Bewohnern der Westviertel unter der Anleitung von zwei Regisseurinnen der Dokumentarfilmschule von Lussas gedreht wurde (ein von der DRAC unterstütztes Projekt).

Een documentaire film gemaakt door een groep bewoners uit de westelijke wijken onder begeleiding van twee regisseurs van de Lussas documentaire school (een project ondersteund door het DRAC).

Documental realizado por un grupo de vecinos de los barrios occidentales bajo la dirección de dos realizadores de la escuela de documentales de Lussas (proyecto apoyado por la DRAC).

Un documentario realizzato da un gruppo di residenti dei quartieri occidentali sotto la guida di due registi della scuola di documentario Lussas (progetto sostenuto dal DRAC).