Cinéma Le Grand Bleu : Programme du 21 mai au 10 juin 2025 – 21-05-2025 – Carhaix-Plouguer

La salle du Grand Bleu est gérée et animée par l’association Contrechamp. La programmation touche tous les publics. La salle est classée Art et Essai. Elle propose tout au long de l’année des films en sortie nationale, des avant-premières, des séances-rencontres avec des équipes de films, des ciné-goûters, ciné-débats etc. Durant les vacances scolaires, deux séances ont lieu toutes les après-midis. Boucle magnétique disponible pour les malentendants : DIMANCHE 1ER JUIN À 10H15 :CINÉ TOUT DOUX Séance ouverte à tous les publics, avec une attention particulière pour les personnes (enfants et adultes) en situation de handicap : volume sonore diminué, déplacements autorisés, sous-titrage sourds et malentendants et audiodescription dès que la version est disponible, sous la bienveillance de l’équipe du cinéma. Sous-titres sourds et malentendants Cliquez sur le lien pour découvrir toute la programmation du 21 mai au 10 juin 2025

The Grand Bleu venue is managed and run by the Contrechamp association. Programming is aimed at all audiences. The cinema is classified as Art et Essai. Throughout the year, it offers national releases, previews, meetings with film crews, ciné-goûers, ciné-débats and more. During school vacations, two screenings take place every afternoon. Magnetic loop available for the hearing-impaired: SUNDAY, JUNE 1, 10:15 A.M.: CINÉ TOUT DOUX Open to all audiences, with special attention paid to people (children and adults) with disabilities: reduced sound volume, movement allowed, deaf and hard-of-hearing subtitles and audiodescription as soon as the version is available, under the kind eye of the cinema team. Deaf and hard-of-hearing subtitles Click on the link to discover the entire program from May 21 to June 10, 2025

Der Saal des Grand Bleu wird von der Vereinigung Contrechamp verwaltet und betrieben. Das Programm richtet sich an alle Zuschauer. Der Saal ist als Art et Essai klassifiziert. Er bietet das ganze Jahr über Filme in nationaler Ausstrahlung, Vorpremieren, Begegnungen mit Filmteams, Ciné-goûters, Ciné-débats usw. an. Während der Schulferien finden jeden Nachmittag zwei Vorstellungen statt. Magnetschleife für Hörgeschädigte verfügbar: SONNTAG, 1. JUNI, 10.15 UHR: CINÉ TOUT DOUX Diese Vorstellung steht allen Besuchern offen, mit besonderer Aufmerksamkeit für Menschen (Kinder und Erwachsene) mit Behinderungen: geringere Lautstärke, Bewegung erlaubt, Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte und Audiodeskription, sobald die Version verfügbar ist, unter der wohlwollenden Aufsicht des Kinoteams. Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte Klicken Sie auf den Link, um das gesamte Programm vom 21. Mai bis 10. Juni 2025 zu sehen

De Grand Bleu wordt beheerd en geleid door de vereniging Contrechamp. De programmering is gericht op alle doelgroepen. De bioscoop heeft een Art et Essai classificatie. Het hele jaar door zijn er nationale releases, previews, ontmoetingen met filmploegen, ciné-goûers, ciné-débats en nog veel meer. Tijdens de schoolvakanties zijn er elke middag twee voorstellingen. Magnetische ringleiding beschikbaar voor slechthorenden: ZONDAG 1 JUNI OM 10.15 UUR: CINÉ TOUT DOUX Deze voorstelling is toegankelijk voor iedereen, met speciale aandacht voor kinderen en volwassenen met een handicap: lager volume, vrije beweging, ondertiteling voor doven en slechthorenden en audiodescriptie zodra de versie beschikbaar is, onder het toeziend oog van het bioscoopteam. Ondertitels voor doven en slechthorenden Klik op de link om het volledige programma te ontdekken van 21 mei tot 10 juni 2025

El Grand Bleu está gestionado y dirigido por la asociación Contrechamp. La programación se dirige a todos los públicos. El cine está clasificado como Art et Essai. A lo largo del año, ofrece estrenos nacionales, preestrenos, encuentros con los equipos de rodaje, ciné-goûers, ciné-débats, etc. Durante las vacaciones escolares, se proyectan dos pases cada tarde. Bucle magnético disponible para las personas con discapacidad auditiva: DOMINGO 1 DE JUNIO A LAS 10.15 H: CINÉ TOUT DOUX Esta proyección está abierta a todos, con especial atención a los niños y adultos con discapacidad: volumen más bajo, libertad de movimientos, subtítulos para sordos y personas con discapacidad auditiva y audiodescripción en cuanto la versión esté disponible, bajo la atenta mirada del equipo del cine. Subtítulos para sordos y personas con discapacidad auditiva Haga clic en el enlace para descubrir toda la programación del 21 de mayo al 10 de junio de 2025

Il Grand Bleu è gestito dall'associazione Contrechamp. La programmazione è rivolta a tutti i tipi di pubblico. Il cinema è classificato Art et Essai. Durante tutto l'anno propone uscite nazionali, anteprime, incontri con troupe cinematografiche, ciné-goûers, ciné-débats e altro ancora. Durante le vacanze scolastiche, ogni pomeriggio si tengono due proiezioni. Per le persone con problemi di udito è disponibile il loop magnetico: DOMENICA 1 GIUGNO ALLE 10.15: CINÉ TOUT DOUX Questa proiezione è aperta a tutti, con un'attenzione particolare ai bambini e agli adulti con disabilità: volume più basso, libertà di movimento, sottotitoli per non udenti e ipoacusici e audiodescrizione non appena la versione è disponibile, sotto l'occhio vigile del team del cinema. Sottotitoli per non udenti e ipoudenti Clicca sul link per scoprire l'intera programmazione dal 21 maggio al 10 giugno 2025