Description
Après la présidentielle, la France cherche toujours son Premier Ministre. Nino, jeune attaché parlementaire ambitieux, est missionné pour convaincre son père, Lionel Perrin d’accepter le poste. Mais il a coupé les ponts avec la politique…et son fils.
English
After the presidential election, France is still looking for its Prime Minister. Nino, an ambitious young parliamentary attaché, is sent to convince his father, Lionel Perrin, to accept the post. But he has cut ties with politics?and with his son.
Deutsch
Nach den Präsidentschaftswahlen sucht Frankreich immer noch nach einem Premierminister. Nino, ein junger, ehrgeiziger parlamentarischer Attaché, soll seinen Vater Lionel Perrin davon überzeugen, das Amt zu übernehmen. Doch der hat alle Verbindungen zur Politik und zu seinem Sohn abgebrochen.
Dutch
Na de presidentsverkiezingen is Frankrijk nog steeds op zoek naar zijn premier. Nino, een ambitieuze jonge parlementaire attaché, heeft de taak om zijn vader, Lionel Perrin, te overtuigen om de post te aanvaarden. Maar hij heeft de banden met de politiek en met zijn zoon verbroken.
Español
Tras las elecciones presidenciales, Francia sigue buscando a su Primer Ministro. Nino, un joven y ambicioso agregado parlamentario, tiene la misión de convencer a su padre, Lionel Perrin, para que acepte el cargo. Pero éste ha cortado lazos con la política… y con su hijo.
Italiano
Dopo le elezioni presidenziali, la Francia è ancora alla ricerca del suo Primo Ministro. Nino, giovane e ambizioso addetto parlamentare, ha il compito di convincere il padre, Lionel Perrin, ad accettare l'incarico. Ma quest'ultimo ha tagliato i ponti con la politica e con il figlio.