Description
Qui a dit que vivre avec un handicap signifiait renoncer à ses plus grands rêves ? A travers le monde, Pascal Plisson est allé à la rencontre de Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala et Khendo, des enfants extraordinaires qui vont prouver que l’amour, l’éducation inclusive, l’humour et le courage peuvent déplacer des montagnes, et que le destin est parfois plein de surprises. Venez à la rencontre d'associations œuvrant dans le domaine du handicap présentes sur place.
English
Who said that living with a disability meant giving up on your greatest dreams? Across the world, Pascal Plisson went to meet Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala and Khendo, extraordinary children who will prove that love, inclusive education, humor and courage can move mountains, and that destiny is sometimes full of surprises. Come and meet the associations working in the field of disability on site.
Deutsch
Wer sagt, dass ein Leben mit einer Behinderung bedeutet, seine größten Träume aufzugeben? Pascal Plisson hat auf der ganzen Welt Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala und Khendo getroffen. Diese außergewöhnlichen Kinder beweisen, dass Liebe, integrative Erziehung, Humor und Mut Berge versetzen können und dass das Schicksal manchmal voller Überraschungen ist. Lernen Sie die vor Ort vertretenen Organisationen kennen, die sich für Menschen mit Behinderungen einsetzen.
Dutch
Wie zei dat leven met een handicap betekent dat je je grootste dromen moet opgeven? Pascal Plisson ging de wereld over om Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala en Khendo te ontmoeten, buitengewone kinderen die zullen bewijzen dat liefde, inclusief onderwijs, humor en moed bergen kunnen verzetten en dat het lot soms vol verrassingen zit. Kom ter plaatse kennismaken met enkele gehandicaptenverenigingen.
Español
¿Quién dijo que vivir con una discapacidad significaba renunciar a tus mayores sueños? Al otro lado del mundo, Pascal Plisson fue a conocer a Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala y Khendo, niños extraordinarios que demostrarán que el amor, la educación inclusiva, el humor y el coraje pueden mover montañas, y que el destino a veces está lleno de sorpresas. Venga a conocer in situ a algunas de las asociaciones de discapacitados.
Italiano
Chi ha detto che vivere con una disabilità significa rinunciare ai propri sogni più grandi? Dall'altra parte del mondo, Pascal Plisson è andato a conoscere Xavier, Charles, Antonio, Maud, Nirmala e Khendo, bambini straordinari che dimostreranno che l'amore, l'educazione inclusiva, l'umorismo e il coraggio possono spostare le montagne e che il destino a volte è pieno di sorprese. Venite a conoscere alcune delle associazioni di disabili presenti sul posto.