Cinéma en plein air : "Un parfait inconnu" – 06-08-2025 – Cabrerets

Venez assister à cette séance en plein air. Synopsis : New York, 1961. Alors que la scène musicale est en pleine effervescence et que la société est en proie à des bouleversements culturels, un énigmatique jeune homme de 19 ans débarque du Minnesota avec sa guitare et son talent hors normes qui changeront à jamais le cours de la musique américaine. Durant son ascension fulgurante, il noue d’intimes relations avec des musiciens légendaires de Greenwich Village, avec en point d’orgue une performance révolutionnaire et controversée qui créera une onde de choc dans le monde entier…

Come and enjoy this open-air session. Synopsis: New York, 1961. At a time when the music scene is booming and society is in the throes of cultural upheaval, an enigmatic 19-year-old arrives from Minnesota with a guitar and an extraordinary talent that will change the course of American music forever. During his meteoric rise, he forges intimate relationships with legendary Greenwich Village musicians, culminating in a revolutionary and controversial performance that sends shockwaves around the world?

Nehmen Sie an dieser Freiluftveranstaltung teil. Synopsis: New York, 1961. Während die Musikszene boomt und die Gesellschaft einen kulturellen Umbruch erlebt, kommt ein rätselhafter 19-Jähriger aus Minnesota mit seiner Gitarre und seinem außergewöhnlichen Talent, das den Lauf der amerikanischen Musik für immer verändern wird. Während seines kometenhaften Aufstiegs knüpft er enge Beziehungen zu den legendären Musikern von Greenwich Village und gipfelt in einem revolutionären und kontroversen Auftritt, der weltweit Schockwellen auslöst

Kom genieten van deze openluchtvoorstelling. Synopsis: New York, 1961. In een tijd waarin de muziekscene bloeit en de maatschappij in een culturele omwenteling verkeert, arriveert een raadselachtige 19-jarige uit Minnesota met een gitaar en een buitengewoon talent dat de loop van de Amerikaanse muziek voor altijd zal veranderen. Tijdens zijn razendsnelle opkomst knoopt hij nauwe banden aan met legendarische muzikanten uit Greenwich Village, wat uitmondt in een revolutionair en controversieel optreden dat schokgolven de wereld in stuurt?

Venga a disfrutar de esta proyección al aire libre. Sinopsis: Nueva York, 1961. En un momento en que la escena musical está en auge y la sociedad se encuentra en plena agitación cultural, un enigmático joven de 19 años llega de Minnesota con una guitarra y un talento extraordinario que cambiará el curso de la música americana para siempre. Durante su meteórico ascenso, forja estrechas relaciones con legendarios músicos de Greenwich Village, que culminan en una revolucionaria y controvertida actuación que causa conmoción en todo el mundo?

Venite a godervi questa proiezione all'aperto. Sinossi: New York, 1961. In un'epoca in cui la scena musicale è in piena espansione e la società è in preda a uno sconvolgimento culturale, un enigmatico diciannovenne arriva dal Minnesota con una chitarra e un talento straordinario che cambierà per sempre il corso della musica americana. Durante la sua fulminea ascesa, stringe rapporti con leggendari musicisti del Greenwich Village, culminando in un'esibizione rivoluzionaria e controversa che manda scosse in tutto il mondo?