Cinéma en Copary – La pire mère au monde – 18-01-2026 – Revigny-sur-Ornain

CINÉMA en COPARY – La pire mère au monde Comédie 1h30 (tous publics) Réalisé par Pierre MAZINGARBE (1er long métrage) . Avec Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. L’histoire : Louise de Pileggi, brillante substitut du procureur, a toujours eu des relations compliquées avec sa mère Judith qu’elle n’a pas vue depuis 15 ans. Quand elle se retrouve mutée au petit tribunal ou` Judith est greffière, Louise devient la cheffe de sa mère. Et pire encore : elles vont devoir collaborer dans une affaire a` première vue banale, mais qui va mettre leurs nerfs a` vif. Lien vers la bande annonce : Bande-annonce du long métrage "La pire mère au monde" Tarifs spéciaux habitants de la COPARY : sur présentation d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Adultes : 6 € 4€ / Tarif jeune – de 14 ans : 4.50 € 2,5 € Tarif réduit à 5,50 € 3,5 € : – 16 ans, demandeurs d’emploi, étudiants sur présentation d’un justificatif officiel à jour) Réservation conseillée par tél ou mail à [email protected] (ou au 07 84 45 43 49, uniquement le jour de l’événement). En partenariat avec la commune de Revigny/O.

CINEMA in COPARY – The worst mother in the world Comedy 1:30 (all audiences) Directed by Pierre MAZINGARBE (1st feature) . With Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. The story : Louise de Pileggi, a brilliant deputy public prosecutor, has always had a complicated relationship with her mother Judith, whom she hasn?t seen in 15 years. When she finds herself transferred to the small court where Judith is clerk, Louise becomes her mother?s boss. And what's worse, they have to work together on a seemingly banal case that will test both their nerves to the limit. Link to the trailer: Trailer for the feature film "La pire mère au monde" (The Worst Mother in the World) Special rates for COPARY residents: on presentation of proof of address less than 3 months old. Adults: 6 ? 4? / Youth – 14 years: 4.50 ? 2.5 ? Reduced rate 5.50 ? 3.5 ? (under 16s, unemployed, students on presentation of up-to-date official proof) Reservations recommended by phone or e-mail to [email protected] (or 07 84 45 43 49, only on the day of the event). In partnership with Revigny/O.

KINO in COPARY – Die schlimmste Mutter der Welt Komödie 1h30 (alle Altersgruppen) Regie: Pierre MAZINGARBE (1. Spielfilm) . Mit Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. Die Geschichte : Louise de Pileggi, eine brillante stellvertretende Staatsanwältin, hatte schon immer ein kompliziertes Verhältnis zu ihrer Mutter Judith, die sie seit 15 Jahren nicht mehr gesehen hat. Als sie an das kleine Gericht versetzt wird, wo Judith als Gerichtsschreiberin arbeitet, wird Louise zur Chefin ihrer Mutter. Und was noch schlimmer ist: Sie müssen in einem auf den ersten Blick banalen Fall zusammenarbeiten, der jedoch an ihren Nerven zerrt. Link zum Trailer: Trailer zum Spielfilm "La pire mère au monde" (Die schlimmste Mutter der Welt) Sondertarife für Einwohner der COPARY: gegen Vorlage eines Wohnsitznachweises, der nicht älter als 3 Monate sein darf. Erwachsene: 6 ? 4? / Jugendtarif – 14 Jahre: 4,50 ? 2,5? Ermäßigter Tarif: 5,50 ? 3,5 ? : – 16 Jahre, Arbeitssuchende, Studenten gegen Vorlage eines aktuellen amtlichen Nachweises) Reservierungen werden per Tel. oder E-Mail an [email protected] empfohlen (oder unter 07 84 45 43 49, nur am Tag der Veranstaltung). In Partnerschaft mit der Gemeinde Revigny/O.

CINEMA in COPARY – De slechtste moeder ter wereld Komedie 1u30 (alle publiek) Regie: Pierre MAZINGARBE (1ste langspeelfilm) . Met o.a. Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. Het verhaal : Louise de Pileggi, een briljante hulpofficier van justitie, heeft altijd een gecompliceerde relatie gehad met haar moeder Judith, die ze al 15 jaar niet heeft gezien. Wanneer ze wordt overgeplaatst naar de kleine rechtbank waar Judith griffier is, wordt Louise de baas van haar moeder. En wat erger is, ze moeten samenwerken aan een zaak die op het eerste gezicht triviaal lijkt, maar die hun zenuwen tot het uiterste zal testen. Link naar de trailer: Trailer van de speelfilm "La pire mère au monde" (De slechtste moeder ter wereld) Speciale tarieven voor inwoners van COPARY: op vertoon van een bewijs van adres jonger dan 3 maanden. Volwassenen: 6 ? 4 ? / Jongeren onder de 14: 4,50 ? 2,5 ? Gereduceerd tarief: 5,50 ? 3,5 ? (jonger dan 16 jaar, werkzoekenden, studenten op vertoon van een geldig officieel bewijs) Reserveren aanbevolen per telefoon of e-mail naar [email protected] (of 07 84 45 43 49, alleen op de dag van het evenement). In samenwerking met Revigny/O.

CINE en COPARY – La peor madre del mundo Comedia 1h30 (todos los públicos) Dirigida por Pierre MAZINGARBE (1er largometraje) . Con Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. La historia : Louise de Pileggi, brillante fiscal adjunta, siempre ha tenido una relación complicada con su madre Judith, a la que no ve desde hace 15 años. Cuando es trasladada al pequeño juzgado donde Judith trabaja como secretaria, Louise se convierte en la jefa de su madre. Y lo que es peor, tienen que trabajar juntas en un caso que puede parecer trivial a primera vista, pero que pondrá a prueba los nervios de ambas hasta el límite. Enlace al tráiler: Tráiler del largometraje "La pire mère au monde" (La peor madre del mundo) Tarifas especiales para los residentes en COPARY: previa presentación de un justificante de domicilio de menos de 3 meses. Adultos: 6 ? 4 ? / Jóvenes menores de 14 años: 4,50 ? 2,5 ? Tarifa reducida: 5,50 ? 3,5 ? (menores de 16 años, desempleados, estudiantes previa presentación de justificante oficial actualizado) Se recomienda reservar por teléfono o correo electrónico a [email protected] (o al 07 84 45 43 49, solo el día del evento). En colaboración con Revigny/O.

CINEMA in COPARY – La peggiore madre del mondo Commedia 1h30 (tutti i pubblici) Regia di Pierre MAZINGARBE (primo lungometraggio). Con Louise BOURGOIN, Muriel ROBIN. La storia : Louise de Pileggi, brillante sostituto procuratore, ha sempre avuto un rapporto complicato con la madre Judith, che non vede da 15 anni. Quando si ritrova trasferita nel piccolo tribunale dove Judith è impiegata, Louise diventa il capo di sua madre. E quel che è peggio, devono lavorare insieme su un caso che a prima vista può sembrare banale, ma che metterà a dura prova i nervi di entrambe. Link al trailer: Trailer del lungometraggio "La pire mère au monde" (La peggiore madre del mondo) Tariffe speciali per i residenti di COPARY: su presentazione di un documento di identità con meno di 3 mesi. Adulti: 6 ? 4 ? / Giovani sotto i 14 anni: 4,50 ? 2,5 ? Tariffa ridotta: 5,50 ? 3,5 ? (minori di 16 anni, persone in cerca di lavoro, studenti su presentazione di un documento ufficiale aggiornato) Prenotazione consigliata per telefono o e-mail a [email protected] (o 07 84 45 43 49, solo il giorno dell'evento). In collaborazione con Revigny/O.