CINÉCO : LUMIÈRE L'AVENTURE CONTINUE – 07-11-2025 – Ispagnac

Diffusion du film " Lumière, l'aventure continue " – Sortie en 2025 – Documentaire – France (VF) De Thierry Fremaux Il y a 130 ans, les frères Lumière inventaient le cinéma. Tout était déjà là, les plans, les travellings, le drame, la comédie, le jeu des acteurs… Grace à la restauration de plus de 120 vues Lumière inédites, le film nous offre le spectacle intact du monde au début du siècle et un voyage stimulant aux origines d'un cinéma qui ne connait pas de fin.

Broadcast of the film "Lumière, l'aventure continue" – Released in 2025 – Documentary – France (VF) By Thierry Fremaux 130 years ago, the Lumière brothers invented cinema. Everything was already there: the shots, the tracking shots, the drama, the comedy, the acting? Thanks to the restoration of over 120 previously unseen Lumière shots, the film offers us the untouched spectacle of the world at the turn of the century, and a stimulating journey to the origins of a cinema that knows no end.

Ausstrahlung des Films "Lumière, l'aventure continue" – Kinostart 2025 – Dokumentarfilm – Frankreich (VF) Von Thierry Fremaux Vor 130 Jahren erfanden die Brüder Lumière das Kino. Alles war bereits vorhanden, die Pläne, die Kamerafahrten, das Drama, die Komödie, das Spiel der Schauspieler? Dank der Restaurierung von mehr als 120 unveröffentlichten Lumière-Ansichten bietet uns der Film einen unverfälschten Blick auf die Welt zu Beginn des Jahrhunderts und eine anregende Reise zu den Ursprüngen eines Kinos, das kein Ende kennt.

Uitzending van de film "Lumière, l'aventure continue" – Uitgebracht in 2025 – Documentaire – Frankrijk (VF) Door Thierry Fremaux 130 jaar geleden vonden de gebroeders Lumière de cinema uit. Alles was er al: de shots, de tracking shots, het drama, de komedie, het acteerwerk? Dankzij de restauratie van meer dan 120 niet eerder vertoonde Lumière-opnamen biedt de film ons een ongerepte blik op de wereld rond de eeuwwisseling en een stimulerende reis naar de oorsprong van een cinema die geen einde kent.

Emisión de la película "Lumière, l'aventure continue" – Estrenada en 2025 – Documental – Francia (VF) Por Thierry Fremaux Hace 130 años, los hermanos Lumière inventaron el cine. Todo estaba ya ahí: los planos, los travelling, el drama, la comedia, la interpretación.. Gracias a la restauración de más de 120 planos Lumière inéditos, la película nos ofrece una visión intacta del mundo de principios de siglo y un estimulante viaje a los orígenes de un cine que no conoce fin.

Trasmissione del film "Lumière, l'aventure continue" – Uscita nel 2025 – Documentario – Francia (VF) Di Thierry Fremaux 130 anni fa, i fratelli Lumière inventarono il cinema. C'era già tutto: le inquadrature, le riprese, il dramma, la commedia, la recitazione? Grazie al restauro di oltre 120 scatti inediti dei Lumière, il film ci offre una visione incontaminata del mondo di fine secolo e uno stimolante viaggio alle origini di un cinema che non conosce fine.