Ciné-Lot : "Aux jours qui viennent" – 21-09-2025 – Saint Géry-Vers

Synopsis : Nice, de nos jours. Laura, la trentaine, essaie de se reconstruire après une relation tumultueuse avec Joachim. Elle mène une vie en apparence tranquille, en élevant seule sa petite fille. Mais l’accident de Shirine, la nouvelle compagne de Joachim, va faire ressurgir son passé. Les deux femmes, en proie à la violence du même homme, vont peu à peu se soutenir…

Synopsis: Nice, nowadays. Laura, in her thirties, is trying to rebuild her life after a tumultuous relationship with Joachim. She leads a seemingly tranquil life, raising her little daughter alone. But when Joachim?s new partner Shirine has an accident, her past comes to the surface. The two women, plagued by the violence of the same man, gradually come to support each other?

Synopsis: Nizza, in der heutigen Zeit. Laura, Mitte 30, versucht, sich nach einer turbulenten Beziehung mit Joachim wieder aufzubauen. Sie führt ein scheinbar ruhiges Leben und zieht ihre kleine Tochter allein groß. Doch der Unfall von Shirine, Joachims neuer Lebensgefährtin, bringt ihre Vergangenheit wieder zum Vorschein. Die beiden Frauen, die der Gewalt desselben Mannes ausgesetzt sind, werden nach und nach zueinander finden

Synopsis: Leuk, tegenwoordig. Laura, een dertiger, probeert haar leven weer op te bouwen na een tumultueuze relatie met Joachim. Ze leidt een ogenschijnlijk rustig leven en voedt haar dochtertje alleen op. Maar het ongeluk met Shirine, Joachims nieuwe partner, brengt haar verleden aan de oppervlakte. De twee vrouwen, beiden slachtoffer van geweld door dezelfde man, beginnen elkaar geleidelijk te steunen

Sinopsis: Bonita, hoy en día. Laura, treintañera, intenta rehacer su vida tras una tumultuosa relación con Joaquín. Lleva una vida aparentemente tranquila, criando sola a su hija pequeña. Pero el accidente de Shirine, la nueva compañera de Joachim, hace aflorar su pasado. Las dos mujeres, víctimas de la violencia del mismo hombre, se apoyan mutuamente

Sinossi: Bello, al giorno d'oggi. Laura, trentenne, sta cercando di ricostruire la sua vita dopo una relazione tumultuosa con Joachim. Conduce una vita apparentemente tranquilla, allevando da sola la figlioletta. Ma l'incidente che coinvolge Shirine, la nuova compagna di Joachim, fa riemergere il suo passato. Le due donne, entrambe vittime di violenza da parte dello stesso uomo, arrivano gradualmente a sostenersi a vicenda?