Ciné-Débat à l'Atalante – 08-10-2025 – Gourdon

En projetant un film en public, et en faisant suivre cette projection d'un débat invitant le public et des intervenants à discuter ensemble de ce qui a été vu, cet évènement invite à éveiller son esprit critique. Il invite aussi à découvrir différents types de film, d'échanger et de réagir à partir d'un film. C'est l'occasion de partager moment où on est tous réunis pour vivre un loisir différemment, avoir une nouvelle forme d'expression, faire un rapprochement avec ce que l'on vit, exprimer des convictions ou des questionnements.

By screening a film in public, followed by a debate inviting the audience and guest speakers to discuss what has been seen, this event encourages critical thinking. It is also an opportunity to discover different types of film, and to discuss and react to them. It's an opportunity to share a moment when we all come together to experience a leisure activity in a different way, to have a new form of expression, to make a difference a new form of expression, make a connection with what we're experiencing, express our convictions or questions.

Durch die öffentliche Vorführung eines Films und eine anschließende Diskussion, bei der das Publikum und die Redner gemeinsam über das Gesehene diskutieren, lädt diese Veranstaltung dazu ein, kritisch zu denken. Die Veranstaltung lädt auch dazu ein, verschiedene Arten von Filmen zu entdecken, sich auszutauschen und auf einen Film zu reagieren. Es ist eine Gelegenheit, einen Moment zu teilen, in dem wir alle zusammenkommen, um ein Hobby anders zu erleben, eine eine neue Ausdrucksform zu finden, eine Verbindung zu dem herzustellen, was man erlebt, Überzeugungen auszudrücken oder Fragen zu stellen.

Door een film in het openbaar te vertonen, gevolgd door een debat waarbij het publiek en de sprekers worden uitgenodigd om te discussiëren over wat er gezien is, moedigt dit evenement mensen aan om een kritische geest te ontwikkelen. Het is ook een kans om verschillende soorten films te ontdekken, erover te discussiëren en erop te reageren. Het is een kans om een moment te delen waarop we allemaal samenkomen om een vrijetijdsbesteding op een andere manier te beleven, om een nieuwe vorm van expressie te hebben, om een verschil te maken het is een kans om een moment te delen waarop we allemaal samenkomen om op een andere manier van een hobby te genieten, een nieuwe vorm van expressie te hebben, een connectie te maken met wat we meemaken, onze overtuigingen te uiten of vragen te stellen.

Mediante la proyección de una película en público, seguida de un debate en el que se invita al público y a los ponentes a discutir lo que se ha visto, este acto anima a la gente a desarrollar un espíritu crítico. También es una oportunidad para descubrir distintos tipos de películas, debatirlas y reaccionar ante ellas. Es una oportunidad de compartir un momento en el que todos nos reunimos para experimentar una actividad de ocio de una manera diferente, para tener una nueva forma de expresión, para marcar la diferencia es una oportunidad de compartir un momento en el que todos podemos reunirnos para disfrutar de una afición de una manera diferente, tener una nueva forma de expresión, establecer una conexión con lo que estamos viviendo, expresar nuestras convicciones o plantear preguntas.

Con la proiezione di un film in pubblico, seguita da un dibattito che invita il pubblico e i relatori a discutere di ciò che è stato visto, questo evento incoraggia le persone a sviluppare uno spirito critico. È anche un'opportunità per scoprire diversi tipi di film e per discutere e reagire ad essi. È un'occasione per condividere un momento in cui ci si ritrova tutti insieme per vivere un'attività ricreativa in modo diverso, per avere una nuova forma di espressione, per fare la differenza è un'opportunità per condividere un momento in cui tutti noi possiamo riunirci per godere di un hobby in modo diverso, avere una nuova forma di espressione, stabilire un legame con ciò che stiamo vivendo, esprimere le nostre convinzioni o porre domande.