Ciné Culte : HYÈNES – 20-05-2025 – Bagnères-de-Bigorre

Tarif adhérent : 4 euros Plein tarif : 6,50 euros Étudiants, chômeurs et seniors : 5,50 euros (tous les jours) Moins de 15 ans : 4 euros Comment adhérer au Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre ? – via notre page HelloAsso – en nous envoyant un message sur notre adresse mail : [email protected] – au cinéma Le Maintenon les soirs de séance, en amont de la billetterie entre 20h à 20h30 (par chèque ou espèces). Le tarif d'adhésion annuelle est de 5€. Votre adhésion vous permettra de bénéficier d'un tarif préférentiel de 4€ pour chaque séance (au lieu de 6,5€) et de soutenir les frais de fonctionnement de l'association (assurance, gestion bancaire et communication).

Member rate: 4 euros Full price: 6.50 euros Students, unemployed and seniors: 5.50 euros (every day) Under 15s: 4 euros How to join the Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre? – via our HelloAsso page – by sending us a message to our e-mail address: [email protected] – at the Le Maintenon cinema on screening nights, before the box office between 8pm and 8:30pm (by cheque or cash). The annual membership fee is 5? Your membership will enable you to benefit from a preferential rate of 4? for each screening (instead of 6.5?) and to support the association's running costs (insurance, banking and communication).

Tarif für Mitglieder: 4 Euro Voller Preis: 6,50 Euro Studenten, Arbeitslose und Senioren: 5,50 Euro (jeden Tag) Unter 15 Jahren: 4 Euro Wie kann ich dem Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre beitreten? – über unsere HelloAsso-Seite – indem Sie uns eine Nachricht an unsere E-Mail-Adresse schicken: [email protected] – im Kino Le Maintenon an den Vorstellungsabenden vor dem Kartenverkauf zwischen 20 Uhr und 20.30 Uhr (per Scheck oder in bar). Die Jahresgebühr für die Mitgliedschaft beträgt 5? Mit Ihrer Mitgliedschaft profitieren Sie von einem Vorzugspreis von 4 ? für jede Vorstellung (statt 6,5 ?) und unterstützen die Betriebskosten des Vereins (Versicherung, Bankverwaltung und Kommunikation).

Abonneeprijs: 4 euro Volle prijs: 6,50 euro Studenten, werklozen en senioren: 5,50 euro (elke dag) Onder 15 jaar: 4 euro Hoe lid worden van de Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre? – via onze HelloAsso pagina – door ons een bericht te sturen naar ons e-mailadres: [email protected] – in de bioscoop Le Maintenon op voorstellingsavonden, voor de kassa tussen 20u en 20u30 (met cheque of cash). De jaarlijkse lidmaatschapsbijdrage bedraagt 5? Dankzij je lidmaatschap geniet je van een voorkeurtarief van 4 € voor elke vertoning (in plaats van 6,5 €) en steun je de werkingskosten van de vereniging (verzekeringen, bank en communicatie).

Precio de abonado: 4 euros Precio completo: 6,50 euros Estudiantes, desempleados y jubilados: 5,50 euros (todos los días) Menores de 15 años: 4 euros ¿Cómo abonarse al Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre? – a través de nuestra página HelloAsso – enviándonos un mensaje a nuestra dirección de correo electrónico: [email protected] – en el cine Le Maintenon las noches de proyección, ante la taquilla entre las 20.00 y las 20.30 horas (con cheque o en metálico). La cuota anual de socio es de 5? Su afiliación le permitirá beneficiarse de una tarifa preferente de 4? por proyección (en lugar de 6,5?) y sufragar los gastos de funcionamiento de la asociación (seguros, banca y comunicación).

Prezzo per gli abbonati: 4 euro Prezzo intero: 6,50 euro Studenti, disoccupati e anziani: 5,50 euro (tutti i giorni) Sotto i 15 anni: 4 euro Come iscriversi al Ciné Culte de Bagnères-de-Bigorre? – attraverso la nostra pagina HelloAsso – inviandoci un messaggio al nostro indirizzo e-mail: [email protected] – presso il cinema Le Maintenon nelle serate di proiezione, davanti al botteghino tra le 20.00 e le 20.30 (con assegno o contanti). La quota associativa annuale è di 5? La vostra adesione vi permetterà di beneficiare di una tariffa preferenziale di 4 euro per ogni proiezione (invece di 6,5 euro) e di sostenere i costi di gestione dell'associazione (assicurazione, banca e comunicazione).