Description
Alors que l’équipage du vaisseau Nostromo répond à un mystérieux signal de détresse en provenance d’une planète inconnue, il découvre un organisme alien terrifiant. Une fois ramenée à bord, la créature évolue… et transforme le vaisseau en piège mortel.
Avec une tension glaçante, une esthétique inoubliable et l’apparition iconique d’Ellen Ripley (Sigourney Weaver), Alien révolutionne le cinéma de science-fiction en y injectant l’horreur pure. Un huis clos oppressant et intelligent réalisé par Ridley Scott, devenu une œuvre culte.
Présentation du film par Yannick Arana de CapCom'64 qui donneras quelques clés sur l'univers, le réalisateur, les acteurs et des anecdotes sur le processus de créations.
Tout public dès 12 ans.
English
As the crew of the starship Nostromo respond to a mysterious distress signal from an unknown planet, they discover a terrifying alien organism. Once brought aboard, the creature evolves? and turns the ship into a death trap.
With its chilling tension, unforgettable aesthetics and the iconic appearance of Ellen Ripley (Sigourney Weaver), Alien revolutionizes science-fiction cinema by injecting it with pure horror. An oppressive, intelligent, closed-door thriller directed by Ridley Scott that has become a cult classic.
Presentation of the film by Yannick Arana from CapCom'64, who will give a few keys to the universe, the director, the actors and anecdotes about the creative process.
Suitable for ages 12 and up.
Deutsch
Als die Besatzung des Raumschiffs Nostromo auf ein mysteriöses Notsignal von einem unbekannten Planeten reagiert, entdeckt sie einen furchterregenden außerirdischen Organismus. Nachdem die Kreatur an Bord gebracht wurde, entwickelt sie sich weiter und verwandelt das Schiff in eine Todesfalle.
Mit eisiger Spannung, einer unvergesslichen Ästhetik und dem ikonischen Auftritt von Ellen Ripley (Sigourney Weaver) revolutionierte Alien den Science-Fiction-Film, indem er ihm puren Horror einimpfte. Ridley Scotts beklemmendes und intelligentes Versteckspiel wurde zu einem Kultwerk.
Yannick Arana von CapCom'64 stellt den Film vor und gibt einige Informationen über das Universum, den Regisseur, die Schauspieler und Anekdoten über den Entstehungsprozess des Films.
Für alle Zuschauer ab 12 Jahren.
Dutch
Als de bemanning van het sterrenschip Nostromo reageert op een mysterieus noodsignaal van een onbekende planeet, ontdekken ze een angstaanjagend buitenaards organisme. Eenmaal terug aan boord evolueert het wezen en verandert het schip in een dodelijke val.
Met zijn ijzingwekkende spanning, onvergetelijke esthetiek en de iconische verschijning van Ellen Ripley (Sigourney Weaver) zorgt Alien voor een revolutie in sciencefictioncinema door pure horror te injecteren. Een beklemmende, intelligente thriller geregisseerd door Ridley Scott die een cultklassieker is geworden.
Presentatie van de film door Yannick Arana van CapCom'64, die een paar tips geeft over het universum, de regisseur, de acteurs en anekdotes over het creatieve proces.
Geschikt voor publiek vanaf 12 jaar.
Español
Cuando la tripulación de la nave estelar Nostromo responde a una misteriosa señal de socorro procedente de un planeta desconocido, descubre un aterrador organismo alienígena. Una vez a bordo, la criatura evoluciona… y convierte la nave en una trampa mortal.
Con su escalofriante tensión, su inolvidable estética y la icónica aparición de Ellen Ripley (Sigourney Weaver), Alien revoluciona el cine de ciencia ficción inyectándole puro horror. Un thriller opresivo e inteligente dirigido por Ridley Scott que se ha convertido en un clásico de culto.
Presentación de la película a cargo de Yannick Arana, de CapCom'64, que dará algunas claves sobre el universo, el director, los actores y anécdotas sobre el proceso creativo.
Apto para todos los públicos a partir de 12 años.
Italiano
Quando l'equipaggio dell'astronave Nostromo risponde a un misterioso segnale di soccorso proveniente da un pianeta sconosciuto, scopre un terrificante organismo alieno. Una volta a bordo, la creatura si evolve e trasforma la nave in una trappola mortale.
Con la sua tensione agghiacciante, l'estetica indimenticabile e l'iconica apparizione di Ellen Ripley (Sigourney Weaver), Alien rivoluziona il cinema di fantascienza iniettandovi l'orrore puro. Un thriller opprimente e intelligente diretto da Ridley Scott che è diventato un classico di culto.
Presentazione del film a cura di Yannick Arana di CapCom'64, che fornirà alcune chiavi di lettura dell'universo, del regista, degli attori e aneddoti sul processo creativo.
Adatto a tutti gli spettatori dai 12 anni in su.