Description
Ambiance jazzy et apéro convivial au Château de Bonneval
Vivez une soirée musicale unique dans la cour intérieure du Château de Bonneval avec le groupe Jazzmin. Entre swing élégant, bossa envoûtante et reprises pop revisitées, ce concert-apéro promet une belle parenthèse estivale. Installez-vous dans un cadre patrimonial exceptionnel et profitez d’un moment chaleureux, autour d’une apéro box gourmande et d’un verre de vin. Une expérience sensorielle alliant musique live, patrimoine et convivialité, à savourer en toute simplicité. Réservation obligatoire pour garantir votre place.
English
Jazzy atmosphere and convivial aperitif at Château de Bonneval
Experience a unique musical evening in the courtyard of Château de Bonneval with the group Jazzmin. With its elegant swing, bewitching bossa and revisited pop covers, this concert-apéro promises a wonderful summer interlude. Settle down in an exceptional heritage setting and enjoy a warm moment over a gourmet aperitif box and a glass of wine. A sensory experience combining live music, heritage and conviviality, to be enjoyed in all simplicity. Reservations essential to guarantee your place.
Deutsch
Jazzige Atmosphäre und geselliger Aperitif im Schloss Bonneval
Erleben Sie einen einzigartigen musikalischen Abend im Innenhof des Schlosses von Bonneval mit der Gruppe Jazzmin. Zwischen elegantem Swing, betörendem Bossa und neu interpretierten Pop-Covern verspricht dieses Aperitif-Konzert eine schöne Sommerpause. Lassen Sie sich in einem außergewöhnlichen Kulturerbe nieder und genießen Sie einen herzlichen Moment bei einer Gourmet-Aperitifbox und einem Glas Wein. Eine sinnliche Erfahrung, die Live-Musik, Kulturerbe und Geselligkeit miteinander verbindet, die Sie ganz einfach genießen können. Reservierung erforderlich, um Ihren Platz zu sichern.
Dutch
Een jazzy sfeer en een gezellig aperitief op Château de Bonneval
Geniet van een unieke muzikale avond op de binnenplaats van Château de Bonneval met de groep Jazzmin. Met zijn elegante swing, betoverende bossa en vernieuwde popcovers belooft dit aperitiefconcert een heerlijk zomers intermezzo. Neem plaats in dit uitzonderlijke erfgoedkader en geniet van een warm moment onder het genot van een gastronomische aperitiefdoos en een glas wijn. Een zintuiglijke ervaring die livemuziek, erfgoed en gezelligheid combineert, om in alle eenvoud van te genieten. Reserveren is noodzakelijk om je plaats te garanderen.
Español
Ambiente de jazz y aperitivo en el Château de Bonneval
Disfrute de una velada musical única en el patio del castillo de Bonneval con el grupo Jazzmin. Con su swing elegante, su bossa hechizante y sus versiones pop revisitadas, este concierto de aperitivo promete un maravilloso interludio estival. Tome asiento en este marco patrimonial excepcional y disfrute de un momento cálido con una caja de aperitivos gourmet y una copa de vino. Una experiencia sensorial que combina música en directo, patrimonio y convivencia, para saborear con toda sencillez. Es imprescindible reservar para garantizar su plaza.
Italiano
Atmosfera jazz e aperitivo conviviale al Castello di Bonneval
Godetevi una serata musicale unica nel cortile dello Château de Bonneval con il gruppo Jazzmin. Con il suo swing elegante, la bossa ammaliante e le cover pop rivisitate, questo concerto aperitivo promette un meraviglioso intermezzo estivo. Accomodatevi in questa eccezionale cornice patrimoniale e godetevi un momento di calore davanti a un aperitivo gourmet e a un bicchiere di vino. Un'esperienza sensoriale che unisce musica dal vivo, patrimonio e convivialità, da assaporare in tutta semplicità. La prenotazione è indispensabile per garantire il proprio posto.