Chant et musique du monde – La Collecteuse – 09-01-2026 – Nueil-les-Aubiers

De berceuse géorgienne hypnotique en tarentelle, de chant turc réinventé en langues amérindiennes disparues… guitares électriques, soubassophone, tablas et bendir accompagnent des chansons du monde entier collectées par Carine Henry. Après la Sonothèque nomade, quelle joie de retrouver cette chaleureuse et envoûtante chanteuse ! À partir de 8 ans.

From hypnotic Georgian lullabies to tarantella, from reinvented Turkish songs to vanished Amerindian languages? electric guitars, soubassophone, tablas and bendir accompany songs from around the world collected by Carine Henry. Following on from Sonothèque nomade, it's a pleasure to welcome back this warm and enchanting singer! Ages 8 and up.

Von hypnotischen georgischen Wiegenliedern bis hin zu Tarantella, von neu erfundenen türkischen Gesängen bis hin zu ausgestorbenen Indianersprachen… elektrische Gitarren, Soubassophon, Tablas und Bendir begleiten Lieder aus der ganzen Welt, die Carine Henry gesammelt hat. Nach der Sonothèque nomade ist es eine große Freude, diese warmherzige und bezaubernde Sängerin wiederzusehen Ab 8 Jahren.

Van hypnotiserende Georgische slaapliedjes tot tarantella, van opnieuw uitgevonden Turkse liederen tot verdwenen Amerindiaanse talen? Elektrische gitaren, soubassofoon, tablas en bendir begeleiden liederen van over de hele wereld, verzameld door Carine Henry. Wat een vreugde om deze warme en betoverende zangeres terug te verwelkomen na Sonothèque nomade! Vanaf 8 jaar.

De las hipnóticas nanas georgianas a la tarantela, de las canciones turcas reinventadas a las lenguas amerindias desaparecidas… guitarras eléctricas, soubassophone, tablas y bendir acompañan canciones de todo el mundo recopiladas por Carine Henry. Tras Sonothèque nomade, ¡qué alegría volver a recibir a esta cantante cálida y hechizante! A partir de 8 años.

Dalle ipnotiche ninne nanne georgiane alla tarantella, dalle canzoni turche reinventate alle lingue amerindie scomparse, chitarre elettriche, soubassophone, tablas e bendir accompagnano le canzoni di tutto il mondo raccolte da Carine Henry. Dopo Sonothèque nomade, è una gioia riabbracciare questa cantante calda e ammaliante! A partire dagli 8 anni.