C'est l'heure des histoires : les Grandes Oreilles (6 – 9 ans) – 22-10-2025 – Montcuq-en-Quercy-Blanc

Les Grandes Oreilles sont attendues à 16h, autour d'un chocolat chaud (les Grandes Oreilles sont gourmandes) à la médiathèque intercommunale pour assister à des moments de lectures complices entre jeunes lecteurs.

At 4pm, Les Grandes Oreilles are invited to come and enjoy a cup of hot chocolate (Les Grandes Oreilles are gourmands) at the intercommunal multimedia library, where young readers will be able to take part in a friendly reading session.

Die Großen Ohren werden um 16 Uhr bei einer heißen Schokolade (die Großen Ohren sind gierig) in der interkommunalen Mediathek erwartet, um an komplizenhaften Lesemomenten zwischen jungen Lesern teilzunehmen.

Les Grandes Oreilles worden om 16.00 uur verwacht, onder het genot van warme chocolademelk (les Grandes Oreilles zijn smulpapen) in de intercommunale mediatheek, om samen met jonge lezers voor te lezen.

Se espera a Les Grandes Oreilles a las 16.00 horas, tomando un chocolate caliente (les Grandes Oreilles son gourmands) en la biblioteca multimedia intercomunal, para disfrutar de lecturas con jóvenes lectores.

Le Grandes Oreilles sono attese alle 16.00, davanti a una cioccolata calda (le Grandes Oreilles sono golose) presso la biblioteca multimediale intercomunale, per godersi le letture con i giovani lettori.