Cérémonies "juin 40" – 13-06-2025 – Veules-les-Roses

HOUDETOT – 11H00 – Mairie Cérémonie de commémoration et inaugurale MANNEVILLE-ES-PLAINS – 18H00 Cérémonies de commémorations et inaugurales > Carrefour entre la D4 et la D68 (Parking dans le bourg ou dans la ferme Blosseville) > 18 h 00 Cérémonie française avec inauguration des panneaux > 19 h 00 Cérémonie britannique ferme Gouard > 19 h 20 Déplacement en cortège vers le cimetière > 19 h 40 Cimetière : cérémonie de dévoilement de la plaque en hommage aux pipers tués le 12 juin VEULES-LES-ROSES – 20H30 – Cinéma Conférence de Marc Tabone au cinéma Le Rex

HOUDETOT – 11:00 am – Town Hall Commemoration and inaugural ceremony MANNEVILLE-ES-PLAINS – 6:00 PM Commemorative and inaugural ceremonies > Crossroads between D4 and D68 (Parking in the village or in the Blosseville farm) > 6.00 pm French ceremony with panel inauguration > 7.00 pm British ceremony at Gouard farm > 7.20 pm Procession to the cemetery > 19 h 40 Cemetery: unveiling of the plaque in honour pipers killed on June 12 VEULES-LES-ROSES – 8:30 pm – Cinema Lecture by Marc Tabone at Le Rex cinema

HOUDETOT – 11H00 – Rathaus Gedenk- und Eröffnungszeremonie MANNEVILLE-ES-PLAINS – 18.00 UHR Gedenk- und Einweihungszeremonien > Kreuzung zwischen der D4 und der D68 (Parkplätze in der Ortschaft oder auf dem Bauernhof Blosseville) > 18.00 Uhr Französische Zeremonie mit Einweihung der Schilder > 19.00 Uhr Britische Zeremonie Farm Gouard > 19:20 Uhr: Prozession zum Friedhof > 19.40 Uhr Friedhof: Zeremonie zur Enthüllung der Tafel zu Ehren der Pikten zu Ehren der am 12. Juni getöteten Pipers VEULES-LES-ROSES – 20H30 – Kino Vortrag von Marc Tabone im Kino Le Rex

HOUDETOT – 11H00 – Stadhuis Herdenking en inhuldigingsceremonie MANNEVILLE-ES-PLAINS – 18H00 Herdenking en inhuldigingsplechtigheden > Kruispunt tussen de D4 en de D68 (Parking in de stad of in de boerderij van Blosseville) > 18.00 uur Franse ceremonie met onthulling van borden > 19.00 uur Britse ceremonie bij Gouard Farm > 19.20 uur Optocht naar de begraafplaats > 19.40 uur Begraafplaats: ceremonie onthulling gedenkplaat aan de pipers die op 12 juni sneuvelden VEULES-LES-ROSES – 20u30 – Bioscoop Lezing door Marc Tabone in bioscoop Le Rex

HOUDETOT – 11H00 – Ayuntamiento Conmemoración y ceremonia inaugural MANNEVILLE-ES-PLAINS – 18H00 Conmemoración y ceremonia inaugural > Cruce entre la D4 y la D68 (Aparcamiento en la ciudad o en la granja de Blosseville) > 18.00 h Ceremonia francesa con descubrimiento de carteles > 19.00 h Ceremonia británica en la granja Gouard > 19.20 h Procesión hasta el cementerio > 19.40 h Cementerio: ceremonia de descubrimiento de la placa en honor a los gaiteros muertos el 12 de junio VEULES-LES-ROSES – 20.30 h – Cine Conferencia de Marc Tabone en el cine Le Rex

ORA – 11H00 – Municipio Commemorazione e cerimonia inaugurale MANNEVILLE-ES-PLAINS – ORE 18.00 Cerimonia di commemorazione e inaugurazione > Incrocio tra la D4 e la D68 (Parcheggio in città o nella fattoria di Blosseville) > ore 18.00 Cerimonia francese con scoprimento dei cartelli > ore 19.00 Cerimonia britannica alla fattoria Gouard > 19.20 Processione verso il cimitero > 19.40 Cimitero: cerimonia di scoprimento della targa in onore agli zampognari uccisi il 12 giugno VEULES-LES-ROSES – 20.30 – Cinema Conferenza di Marc Tabone al cinema Le Rex