Cérémonie : journée nationale du souvenir de la déportation – 27-04-2025 – Arcachon

A l'occasion de la Journée nationale du souvenir de la déportation, l'office de tourisme d'Arcachon vous invite à une cérémonie commémorative pour rendre hommage aux victimes et aux héros de la déportation. Un moment de mémoire et de recueillement pour ne jamais oublier.

To mark the National Day of Remembrance of the Deportation, Arcachon Tourist Office invites you to a commemorative ceremony to pay tribute to the victims and heroes of the deportation. A moment of remembrance and recollection to ensure we never forget.

Anlässlich des nationalen Gedenktags der Deportation lädt das Fremdenverkehrsamt von Arcachon Sie zu einer Gedenkfeier ein, um den Opfern und Helden der Deportation zu gedenken. Ein Moment des Gedenkens und der Besinnung, um niemals zu vergessen.

Ter gelegenheid van de Nationale Herdenkingsdag van de Deportatie nodigt het Toeristenbureau van Arcachon u uit voor een herdenkingsceremonie om eer te bewijzen aan de slachtoffers en helden van de deportatie. Een moment van herdenking en meditatie om nooit te vergeten.

Con motivo del Día Nacional del Recuerdo de la Deportación, la Oficina de Turismo de Arcachon le invita a una ceremonia conmemorativa para rendir homenaje a las víctimas y héroes de la deportación. Un momento de recuerdo y meditación para no olvidar nunca.

In occasione della Giornata nazionale del ricordo della deportazione, l'Ufficio del turismo di Arcachon vi invita a una cerimonia commemorativa per rendere omaggio alle vittime e agli eroi della deportazione. Un momento di ricordo e di meditazione per non dimenticare mai.