CENTRE HISTORIQUE POUR LES ENFANTS AVEC PERETTE LA MOUETTE – 08-10-2025 – Montpellier

Perette la mouette vient visiter Montpellier ! En famille et avec un guide conférencier venez découvrir la ville avec elle. Grâce à un livret d’activités, les enfants de 8 à 11 ans pourront déambuler les yeux grands ouverts et l’esprit curieux. Observations, quiz, dessins et jeux à relier seront au programme pour apprendre en s’amusant. Munissez-vous d’un stylo et préparez-vous à survoler 1000 ans d’histoire avec Perette ! Merci de prévoir un stylo par enfant pour cette visite. INFORMATIONS – Rendez-vous 10 minutes avant le départ : Office de Tourisme de Montpellier – extérieur façade côté Esplanade Charles-de-Gaulle. Au début de la visite, le livret "jeu de piste" sera remis à vos enfants, merci de penser à venir avec de quoi écrire. – Visite interdite aux chiens de petite ou grande taille, sauf chien-guide. LE BON PLAN : La réservation d'une visite guidée vous offre 10% de remise sur tous les produits de la boutique de l'Office de Tourisme (sauf tickets TAM), sur présentation de votre voucher.

Perette the seagull is coming to visit Montpellier! With your family and a tour guide, come and discover the city with her. Thanks to an activity booklet, children aged 8 to 11 can wander around with eyes wide open and curious minds. Observations, quizzes, drawings and tie-in games are all part of the fun and learning program. Grab a pen and get ready to fly through 1,000 years of history with Perette! Please bring one pen per child for this visit. INFORMATION – Meet 10 minutes before departure at the Montpellier Tourist Office – outside on the Esplanade Charles-de-Gaulle side. At the start of the tour, your children will be given a "treasure hunt" booklet, so please bring writing utensils. – No large or small dogs allowed, except guide dogs. GOOD DEAL: When you book a guided tour, you'll receive a 10% discount on all products in the Tourist Office store (except TAM tickets), on presentation of your voucher.

Perette, die Möwe, besucht Montpellier! Mit der ganzen Familie und einem Fremdenführer können Sie die Stadt mit ihr entdecken. Mithilfe eines Aktivitätenhefts können Kinder von 8 bis 11 Jahren mit offenen Augen und neugierigem Geist durch die Stadt schlendern. Beobachtungen, Quizfragen, Zeichnungen und Verbindungsspiele stehen auf dem Programm, damit das Lernen Spaß macht. Nehmen Sie einen Stift mit und machen Sie sich bereit, mit Perette durch 1000 Jahre Geschichte zu fliegen! Bitte bringen Sie für jedes Kind einen Stift mit. INFORMATIONEN – Treffpunkt 10 Minuten vor dem Start: Office de Tourisme de Montpellier ? Außenfassade auf der Seite der Esplanade Charles-de-Gaulle. Zu Beginn des Besuchs wird Ihren Kindern das Heft "jeu de piste" ausgehändigt, bitte denken Sie daran, etwas zum Schreiben mitzubringen. – Der Besuch ist für kleine und große Hunde verboten, außer für Blindenhunde. GUTER TIPP: Bei der Buchung einer Führung erhalten Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers 10 % Rabatt auf alle Produkte im Shop des Fremdenverkehrsamts (außer TAM-Tickets).

Perette de meeuw komt Montpellier bezoeken! Kom met het gezin en onder begeleiding van een gids de stad ontdekken. Dankzij een activiteitenboekje kunnen kinderen van 8 tot 11 jaar rondlopen met hun ogen wijd open en hun geest nieuwsgierig. Observaties, quizzen, tekeningen en spelletjes maken allemaal deel uit van het leuke en leerzame programma. Pak een pen en maak je klaar om met Perette door 1000 jaar geschiedenis te vliegen! Neem één pen per kind mee voor dit bezoek. INFORMATIE – Kom 10 minuten voor vertrek naar het toeristenbureau van Montpellier, buiten aan de kant van de Esplanade Charles-de-Gaulle. Aan het begin van de rondleiding krijgen uw kinderen het boekje "schat zoeken", dus vergeet niet om iets mee te nemen om mee te schrijven. – Kleine en grote honden zijn niet toegestaan op de tour, behalve geleidehonden. GOEDE AANBIEDING: Als u een rondleiding boekt, krijgt u op vertoon van uw voucher 10% korting op alle producten in de winkel van het VVV-kantoor (met uitzondering van TAM-tickets).

La gaviota Perette viene a visitar Montpellier Venga en familia a descubrir la ciudad con ella, acompañados por un guía turístico. Gracias a un cuaderno de actividades, los niños de 8 a 11 años podrán pasear con los ojos bien abiertos y la mente curiosa. Observaciones, pruebas, dibujos y juegos interactivos forman parte del programa de diversión y aprendizaje. Coge un bolígrafo y prepárate para volar a través de 1.000 años de historia con Perette Por favor, traiga un bolígrafo por niño para esta visita. INFORMACIÓN – Presentación 10 minutos antes de la salida en la Oficina de Turismo de Montpellier, en el exterior, en el lado de la Explanada Charles-de-Gaulle. Al comienzo de la visita, sus hijos recibirán el cuadernillo de la "búsqueda del tesoro", así que no olvide traer algo con lo que escribir. – No se admiten perros pequeños ni grandes, excepto los perros guía. BUEN OFICIO: Si reserva una visita guiada, recibirá un 10% de descuento en todos los productos de la tienda de la Oficina de Turismo (excepto en las entradas para el TAM), previa presentación de su vale.

Il gabbiano Perette viene a visitare Montpellier! In famiglia, venite a scoprire la città con lei, accompagnati da una guida turistica. Grazie a un libretto di attività, i bambini dagli 8 agli 11 anni potranno girare con gli occhi aperti e la mente curiosa. Osservazioni, quiz, disegni e giochi di gruppo fanno parte del programma di divertimento e apprendimento. Prendete una penna e preparatevi a volare attraverso 1.000 anni di storia con Perette! Si prega di portare una penna per bambino per questa visita. INFORMAZIONI – Ritrovo 10 minuti prima della partenza presso l'Ufficio del Turismo di Montpellier, all'esterno sul lato dell'Esplanade Charles-de-Gaulle. All'inizio della visita, i bambini riceveranno il libretto della "caccia al tesoro", quindi ricordate di portare con voi qualcosa con cui scrivere. – I cani di piccola e grande taglia non sono ammessi nel tour, ad eccezione dei cani guida. BUONO SCONTO: prenotando una visita guidata, presentando il voucher si riceve uno sconto del 10% su tutti i prodotti del negozio dell'Ufficio del Turismo (tranne i biglietti TAM).