Ce qui nous noue – 21-11-2025 – Ligné

Tout a été dit sur le couple. Au théâtre, au cinéma, en chanson, en littérature, néanmoins rien n’est résolu et il demeure une grande question. Alors reparlons-en ensemble. Confrontons-nous à nouveau à ces deux êtres-là. À ce qui les habite. À leurs colères. À leurs doutes. À leurs espoirs. À leurs joies. À leurs tristesses. À leurs lâchetés. À leurs envies. À leurs débordements. À leurs peurs… Mettons le couple sur le divan théâtral ! Libérons-le ! Festoyons-le ! Le Groupe Déjà questionne nos tourments personnels avec beaucoup d’humour et de dérision, dans un rapport toujours complice avec le spectateur ! Dès 14 ans. Durée : 1h30 min

Everything has been said about the couple. In theater, film, song and literature, yet nothing has been resolved and it remains a big question. So let's talk about it again. Let's confront these two people once again. To their inner selves. Their anger. To their doubts. To their hopes. To their joys. To their sadness. To their cowardice. To their desires. To their outbursts. To their fears? Let's put the couple on the theatrical couch! Let's set them free! Let's celebrate! Groupe Déjà questions our personal torments with humor and derision, in a relationship that's always complicit with the audience! Ages 14 and up. Running time: 1h30 min

Es wurde schon alles über das Paar gesagt. Im Theater, im Film, in Liedern und in der Literatur, aber nichts ist gelöst und es bleibt eine große Frage. Lassen Sie uns also gemeinsam darüber sprechen. Lassen Sie uns erneut mit diesen beiden Menschen konfrontieren. Mit dem, was in ihnen vorgeht. Mit ihrer Wut. Mit ihren Zweifeln. Mit ihren Hoffnungen. Mit ihren Freuden. Auf ihre Traurigkeit. Auf ihre Feigheit. Auf ihre Sehnsüchte. Auf ihre Ausbrüche. Auf ihre Ängste? Legen wir das Paar auf die Theatercouch! Befreien wir es! Lasst es uns feiern! Die Gruppe Déjà hinterfragt unsere persönlichen Qualen mit viel Humor und Spott, in einer immer komplizenhaften Beziehung mit dem Zuschauer! Ab 14 Jahren. Dauer: 1h30 min

Alles is gezegd over het koppel. In theater, film, lied en literatuur, maar niets is opgelost en het blijft een grote vraag. Laten we het er dus nog eens samen over hebben. Laten we deze twee mensen opnieuw confronteren. Met hun innerlijk. Hun woede. Hun twijfels. Hun hoop. Hun vreugde. Op hun verdriet. Op hun lafheid. Op hun verlangens. Op hun uitbarstingen. Op hun angsten? Laten we het stel op de theatrale bank zetten! Laten we ze bevrijden! Laten we feestvieren! Groupe Déjà verkent onze persoonlijke kwellingen met veel humor en spot, in een relatie die er altijd een is van medeplichtigheid met het publiek! Vanaf 14 jaar. Duur: 1u30 min

Se ha dicho de todo sobre la pareja. En el teatro, el cine, la canción y la literatura, pero nada se ha resuelto y sigue siendo una gran incógnita. Así que volvamos a hablar de ello juntos. Confrontemos a estas dos personas una vez más. A su interior. A su ira. Sus dudas. Sus esperanzas. A sus alegrías. A su tristeza. A su cobardía. A sus deseos. A sus arrebatos. ¿A sus miedos? ¡Pongamos a la pareja en el sofá teatral! ¡Liberémoslos! Celebrémoslo Groupe Déjà explora nuestros tormentos personales con mucho humor y burla, en una relación siempre de complicidad con el público A partir de 14 años. Duración: 1h30 min

Sulla coppia è stato detto di tutto. A teatro, al cinema, nelle canzoni e nella letteratura, ma nulla è stato risolto e rimane un grande interrogativo. Quindi, parliamone di nuovo insieme. Confrontiamoci ancora una volta con queste due persone. Con la loro interiorità. La loro rabbia. I loro dubbi. Le loro speranze. Le loro gioie. Alla loro tristezza. Alla loro codardia. Ai loro desideri. Ai loro sfoghi. Alle loro paure? Mettiamo la coppia sul divano teatrale! Lasciamoli liberi! Festeggiamo! Il Groupe Déjà esplora i nostri tormenti personali con molto umorismo e derisione, in un rapporto che è sempre di complicità con il pubblico! Dai 14 anni in su. Durata: 1h30 min