CABARET / LES FOLIES FERMIÈRES – 13-09-2025 – Monestrol

Rendez-vous le samedi 13 septembre 2025 à partir de 19h30 pour le repas, puis à 21h pour le spectacle. Tarif : Repas + Cabaret : 30 € (+12 ans) / 20 € (-12 ans) Cabaret seul : 20 € (+12 ans) / 10 € (-12 ans) Réservez dès maintenant via le QR code ou via le site web. Pour plus d'information :06 58 96 15 82 Lieu : Dans un hangar agricole de Monestrol

Join us on Saturday, September 13, 2025, from 7.30pm for dinner, then 9pm for the show. Price : Meal + Cabaret: 30 ? (+12 yrs) / 20 ? (-12 yrs) Cabaret only : 20 ? (+12 yrs) / 10 ? (-12 yrs) Book now via QR code or website. For further information :06 58 96 15 82 Location: In a farm shed in Monestrol

Wir treffen uns am Samstag, dem 13. September 2025, ab 19:30 Uhr zum Essen und um 21:00 Uhr zur Show. Preisliste: Mahlzeit + Kabarett: 30 ? (+12 Jahre) / 20 ? (-12 Jahre) Kabarett allein: 20? (+12 Jahre) / 10? (-12 Jahre) Reservieren Sie jetzt über den QR-Code oder über die Website. Für weitere Informationen :06 58 96 15 82 Ort: In einem landwirtschaftlichen Hangar in Monestrol

Kom op zaterdag 13 september 2025 vanaf 19.30 uur eten, gevolgd door de show om 21.00 uur. Prijs : Maaltijd + Cabaret: 30 ? (+12 jaar) / 20 ? (-12 jaar) Cabaret alleen: 20 ? (+12 jaar) / 10 ? (-12 jaar) Reserveer nu met de QR code of via de website. Voor meer informatie: 06 58 96 15 82 Plaats: In een boerenschuur in Monestrol

Únase a nosotros el sábado 13 de septiembre de 2025 a partir de las 19.30 horas para cenar, seguido del espectáculo a las 21.00 horas. Precio : Comida + Cabaret: 30€ (+12 años) / 20€ (-12 años) Cabaret solo : 20€ (+12 años) / 10€ (-12 años) Reserva ahora utilizando el código QR o a través de la página web. Para más información: 06 58 96 15 82 Lugar: En una nave agrícola de Monestrol

Unisciti a noi sabato 13 settembre 2025 dalle 19.30 per la cena, seguita dallo spettacolo alle 21.00. Prezzo : Pasto + Cabaret: 30? (+12 anni) / 20? (-12 anni) Solo cabaret : 20 ? (+12 anni) / 10 ? (-12 anni) Prenotate subito utilizzando il codice QR o tramite il sito web. Per maggiori informazioni: 06 58 96 15 82 Luogo: in un capannone agricolo a Monestrol