Description
Dates : vendredi 10 octobre 20h30, samedi 11 octobre 20h30 et dimanche 12 octobre 15h C’est quoi? Genre: Comédie Musicale Une petite troupe de théâtre décide de se lancer dans l’univers de la comédie musicale. Ambitions démesurées, rêves de paillettes…Mais la réalité les rattrape vite. Entre exigences, conflits d’égos et budget inexistant, rien ne se déroule comme prévu! Un spectacle ou on voit le théâtre dans le théâtre avec un humour décapant, autour des grands airs de la comédie musicale Broadway! Avec: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (piano) Tout public, grands et petits – Durée 2h Possibilité de diner avant à la Taverne sur réservation en ligne ou par téléphone Offert – 12 ans. Tarifs de 12.50 euros à 23 euros Rassurez vous en regardant les photos de nos anciennes pièces
Saviez-vous que vous pouviez venir vous restaurer avant chaque représentation à la taverne de Linières, (notre restaurant associatif) avec notre formule REPAS + SPECTACLE! Nos repas sont toujours “maison”, cuisinés avec des produits frais! Menu Broadway ou Presque: • “Lasagnes 42nd Street” (clin d’œil à la célèbre comédie musicale et à la rue mythique de Broadway) • New York, New York… Tiramisu !
English
Dates: Friday, October 10, 8:30 p.m., Saturday, October 11, 8:30 p.m. and Sunday, October 12, 3 p.m What is it? Genre: Musical Comedy A small theater troupe decides to enter the world of musical comedy. Excessive ambitions, dreams of glitter? but reality soon catches up with them. Between demands, clashes of egos and a non-existent budget, nothing goes according to plan! A show in which theater within theater is seen with scathing humor, based on the great tunes of the Broadway musical! Starring: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (piano) All audiences, young and old – Duration 2h Possibility of dinner beforehand at La Taverne, by reservation online or by telephone Free for children under 12. Prices from 12.50 euros to 23 euros Take a look at the photos of some of our older shows
Did you know that you can enjoy a meal before each show at the Taverne de Linières (our community restaurant) with our MEAL + SHOW package? Our meals are always "home-cooked", using fresh produce! Broadway or Presque menu: 42nd Street Lasagne (a reference to the famous Broadway musical and street) new York, New York? Tiramisu!
Deutsch
Daten: Freitag, 10. Oktober 20:30 Uhr, Samstag, 11. Oktober 20:30 Uhr und Sonntag, 12. Oktober 15:00 Uhr Was ist das? Genre: Musikalische Komödie Eine kleine Theatergruppe beschließt, in die Welt des Musicals einzusteigen. Sie haben große Ambitionen und träumen von Glitzer und Glamour, doch die Realität holt sie schnell ein. Doch die Realität ist anders als erwartet Eine Show, in der man das Theater im Theater mit viel Humor sieht, rund um die großen Melodien des Broadway-Musicals! Mit: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (Klavier) Für alle Altersgruppen, groß und klein – Dauer 2 Stunden Möglichkeit, vorher in der Taverne zu Abend zu essen (Reservierung online oder per Telefon) Kostenlos – 12 Jahre. Preise von 12.50 Euro bis 23 Euro Beruhigen Sie sich, indem Sie sich die Fotos unserer alten Stücke ansehen
Wussten Sie, dass Sie vor jeder Vorstellung in der Taverne de Linières (unserem Vereinsrestaurant) essen können, und zwar mit unserer Formel MITTAGESSEN + VORSTELLUNG! Unsere Mahlzeiten sind immer hausgemacht und werden mit frischen Produkten zubereitet! Menü Broadway oder Fast: lasagne 42nd Street (eine Anspielung auf das berühmte Musical und die legendäre Straße am Broadway) new York, New York? Tiramisu!
Dutch
Data: vrijdag 10 oktober 20.30 uur, zaterdag 11 oktober 20.30 uur en zondag 12 oktober 15.00 uur Wat is er te doen? Genre: Muzikale komedie Een kleine theatergroep besluit de wereld van de muzikale komedie te betreden. Overdreven ambities, dromen van glitter, maar de realiteit haalt hen al snel in. Tussen eisen, botsende ego's en een onbestaand budget gaat niets volgens plan! Dit is een show over theater in theater, gebaseerd op de geweldige melodieën van de Broadway musical! Met in de hoofdrollen: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (piano) Alle leeftijden – 2 uur Mogelijkheid om vooraf te dineren in de Taverne, reserveer online of telefonisch Gratis voor kinderen onder 12 jaar. Prijzen van 12,50 euro tot 23 euro Bekijk de foto's van enkele van onze oude voorstellingen
Wist je dat je voor elke voorstelling kunt eten in de Taverne de Linières, (ons gemeenschapsrestaurant) met ons MEAL + SHOW arrangement! Onze maaltijden zijn altijd zelf bereid, met verse producten! Broadway of Presque menu: 42nd Street Lasagne (een verwijzing naar de beroemde musical en de legendarische straat Broadway) new York, New York? Tiramisu!
Español
Fechas: viernes 10 de octubre 20.30 h, sábado 11 de octubre 20.30 h y domingo 12 de octubre 15.00 h ¿En qué consiste? Género: Comedia musical Una pequeña compañía de teatro decide entrar en el mundo de la comedia musical. Ambiciones desmedidas, sueños de brillo… pero la realidad pronto les alcanza. Entre exigencias, choques de egos y un presupuesto inexistente, ¡nada sale según lo previsto! Este es un espectáculo sobre el teatro dentro del teatro, ¡basado en las grandes melodías del musical de Broadway! Protagonistas: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (piano) Todas las edades – 2 horas Opción de cena previa en la Taverne, reserva en línea o por teléfono Gratis para menores de 12 años. Precios de 12,50 euros a 23 euros Eche un vistazo a las fotos de algunas de nuestras antiguas obras
¿Sabía que puede comer antes de cada representación en la Taverne de Linières (nuestro restaurante comunitario) con nuestro paquete COMIDA + ESPECTÁCULO? Nuestras comidas son siempre caseras y elaboradas con productos frescos Menú Broadway o Presque: lasaña de la calle 42 (en referencia al famoso musical y a la mítica calle de Broadway) ¿Nueva York, Nueva York? Tiramisú
Italiano
Date: venerdì 10 ottobre ore 20.30, sabato 11 ottobre ore 20.30 e domenica 12 ottobre ore 15.00 Che cos'è? Genere: commedia musicale Una piccola compagnia teatrale decide di entrare nel mondo della commedia musicale. Ambizioni eccessive, sogni di glitter, ma la realtà li raggiunge presto. Tra richieste, scontri di ego e un budget inesistente, nulla va secondo i piani! Questo è uno spettacolo sul teatro nel teatro, basato sulle grandi melodie del musical di Broadway! Protagonisti: Julien Huchet-Ostini, Pauline Pelosi, Francisco Gil, Paquito Guillo (pianoforte) Per tutte le età – 2 ore Possibilità di cenare in anticipo presso la Taverne, prenotando online o per telefono Gratuito per i bambini sotto i 12 anni. Prezzi da 12,50 euro a 23 euro Guardate le foto di alcuni dei nostri vecchi spettacoli
Sapevate che potete mangiare prima di ogni spettacolo alla Taverne de Linières (il nostro ristorante comunitario) con il nostro pacchetto PASTO + SPETTACOLO! I nostri pasti sono sempre cucinati in casa, con prodotti freschi! Menu Broadway o Presque: lasagne della 42ª strada (un riferimento al famoso musical e alla leggendaria strada di Broadway) new York, New York? Tiramisù!