BLEU BRASSENS – ATELIER D'ÉCRITURE PAR ARCADIA – 17-09-2025 – Béziers

Cet atelier propose d’écrire à partir des sculptures de Rémi Sautet, en mêlant observation, émotion et imagination. Chaque participant crée un texte personnel, inspiré par les matériaux chargés d’histoire. Une manière sensible de prolonger la découverte artistique par l’écriture et de se connecter à l’univers poétique de Brassens.

This workshop invites participants to write about Rémi Sautet?s sculptures, combining observation, emotion and imagination. Each participant creates a personal text, inspired by materials steeped in history. A sensitive way to extend artistic discovery through writing, and to connect with Brassens? poetic universe.

In diesem Workshop geht es darum, anhand der Skulpturen von Rémi Sautet zu schreiben und dabei Beobachtung, Emotion und Fantasie miteinander zu verbinden. Jeder Teilnehmer kreiert einen persönlichen Text, der von den geschichtsträchtigen Materialien inspiriert ist. Eine sensible Art, die künstlerische Entdeckung durch das Schreiben zu verlängern und sich mit dem poetischen Universum von Brassens zu verbinden.

Deze workshop nodigt deelnemers uit om te schrijven over de sculpturen van Rémi Sautet door observatie, emotie en verbeelding te combineren. Elke deelnemer creëert een persoonlijke tekst, geïnspireerd door materiaal met een rijke geschiedenis. Het is een gevoelige manier om je artistieke ontdekking uit te breiden door te schrijven en je te verbinden met Brassens' poëtische universum.

Este taller invita a los participantes a escribir sobre las esculturas de Rémi Sautet, combinando observación, emoción e imaginación. Cada participante crea un texto personal, inspirado en materiales cargados de historia. Es una forma sensible de ampliar su descubrimiento artístico a través de la escritura, y de conectar con el universo poético de Brassens.

Questo laboratorio invita i partecipanti a scrivere sulle sculture di Rémi Sautet, combinando osservazione, emozione e immaginazione. Ogni partecipante crea un testo personale, ispirato a materiali ricchi di storia. È un modo sensibile di ampliare la propria scoperta artistica attraverso la scrittura e di entrare in contatto con l'universo poetico di Brassens.