Blessed are the queer ! – 17-05-2025 – Plombières-lès-Dijon

Au programme : 17h30-19h – «?Ruralités queers?», une table ronde animée par Naïké Desquesnes journaliste et éditrice aux éditions de la Dernière Lettre), avec JÉSUS, Constance Rimlinger (autrice de Féministes des champs)… 18h, 19h & 22h – projections du documentaire de Sofian Aïssaoui, Ainsi soit-il, sur l’artiste drag & musicien JÉSUS. 19h-20h – repas européen préparé par l’équipe de la Cuisine Flottante et de jeunes cuisinier·es français·es, grec·ques et allemand·es du programme Europe Convergeance. 20h – JÉSUS – concert (FR) 21h – Simili Queer – Boum (FR)

On the programme: 17h30-19h – "?Ruralités queers?", a round table discussion led by Naïké Desquesnes (journalist and editor at La Dernière Lettre), with JÉSUS, Constance Rimlinger (author of Féministes des champs)… 6pm, 7pm & 10pm – screenings of Sofian Aïssaoui's documentary, Ainsi soit-il, about drag artist and musician JÉSUS. 7-8pm – European meal prepared by the Cuisine Flottante team and young French, Greek and German chefs from the Europe Convergeance programme. 8pm – JÉSUS – concert (FR) 9pm – Simili Queer – Boum (FR)

Auf dem Programm stehen: 17:30-19:00 Uhr – "?Queere Landschaften?", eine von Naïké Desquesnes (Journalistin und Herausgeberin des Verlags La Dernière Lettre) moderierte Gesprächsrunde mit JÉSUS, Constance Rimlinger (Autorin von Féministes des champs)… 18h, 19h & 22h – Vorführungen des Dokumentarfilms von Sofian Aïssaoui, Ainsi soit-il, über den Drag-Künstler & Musiker JÉSUS. 19h-20h – Europäisches Essen, zubereitet vom Team der Cuisine Flottante und jungen französischen, griechischen und deutschen Köchen des Programms Europe Convergeance. 20 Uhr – JÉSUS – Konzert (FR) 21 Uhr – Simili Queer – Boum (FR)

Op het programma: 17.30-19.00 uur: "?queer ruralities?", een ronde tafel onder leiding van Naïké Desquesnes (journalist en redacteur bij La Dernière Lettre), met JÉSUS, Constance Rimlinger (auteur van Féministes des champs)? 18.00, 19.00 & 22.00 uur: vertoningen van de documentaire Ainsi soit-il van Sofian Aïssaoui over travestiet en muzikant JÉSUS. 19.00 – 20.00 uur: Europese maaltijd bereid door het team van Cuisine Flottante en jonge Franse, Griekse en Duitse chef-koks van het programma Europe Convergeance. 20h ? JÉSUS ? concert (FR) 21h ? Simili Queer ? Boum (FR)

En el programa: 17.30-19.00 h: "Ruralidades queer", mesa redonda a cargo de Naïké Desquesnes (periodista y redactora de La Dernière Lettre), con JÉSUS, Constance Rimlinger (autora de Féministes des champs)? 18.00 h, 19.00 h y 22.00 h ? proyección del documental de Sofian Aïssaoui, Ainsi soit-il, sobre el artista y músico drag JÉSUS. 19.00-20.00 h. Comida europea preparada por el equipo de Cuisine Flottante y los jóvenes chefs franceses, griegos y alemanes del programa Europe Convergeance. 20h ? Concierto de JÉSUS (FR) 21h ? Simili Queer ? Boum (FR)

In programma: 17.30-19.00: ""queer ruralities?", tavola rotonda condotta da Naïké Desquesnes (giornalista e redattrice de La Dernière Lettre), con JÉSUS, Constance Rimlinger (autrice di Féministes des champs)? alle 18.00, 19.00 e 22.00 proiezione del documentario di Sofian Aïssaoui, Ainsi soit-il, sull'artista e musicista drag JÉSUS. ore 19.00-20.00 ? Cena europea preparata dall'équipe di Cuisine Flottante e da giovani chef francesi, greci e tedeschi del programma Europe Convergeance. 20h ? Concerto di JÉSUS (FR) 21h ? Simili Queer ? Boum (FR)