BIBLIS EN FOLIE – 04-10-2025 – Villefranche-de-Rouergue

Pour la seconde édition de Biblis en Folie, nous vous proposons de nous rejoindre pour deux jours de fête. L’occasion de découvrir ou redécouvrir autrement la Manufacture à travers des visites, des animations… Ouverture exceptionnelle de la médiathèque le dimanche après-midi de 14H00 à 18H00. Manifestation nationale proposée par le Ministère de la Culture. En partenariat avec le Réseau de lecture publique d’Ouest Aveyron Communauté.

For the second edition of Biblis en Folie, we invite you to join us for two days of festivities. An opportunity to discover or rediscover the Manufacture in a whole new way, with tours and events? Special opening of the media library on Sunday afternoon from 2.00 pm to 6.00 pm. National event organized by the French Ministry of Culture. In partnership with the Ouest Aveyron Communauté public reading network.

Für die zweite Ausgabe von Biblis en Folie laden wir Sie ein, mit uns zwei Tage lang zu feiern. Sie haben die Gelegenheit, die Manufaktur durch Besichtigungen und Animationen auf andere Weise zu entdecken oder wiederzuentdecken Sonderöffnung der Mediathek am Sonntagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr. Eine nationale Veranstaltung, die vom Kulturministerium organisiert wird. In Partnerschaft mit dem Netzwerk für öffentliches Lesen von Ouest Aveyron Communauté.

Voor de tweede editie van Biblis en Folie nodigen we je uit voor twee dagen vol festiviteiten. Het is een kans om de Manufacture op een geheel nieuwe manier te ontdekken of herontdekken, met rondleidingen, activiteiten en nog veel meer Speciale opening van de mediatheek op zondagmiddag van 14.00 tot 18.00 uur. Een nationaal evenement georganiseerd door het Ministerie van Cultuur. In samenwerking met het openbaar leesnetwerk Ouest Aveyron Communauté.

Para la segunda edición de Biblis en Folie, le invitamos a unirse a nosotros durante dos días de fiesta. Es una oportunidad para descubrir o redescubrir la Manufactura de una forma totalmente nueva, con visitas, actividades y mucho más Apertura especial de la mediateca el domingo por la tarde de 14:00 a 18:00 horas. Evento nacional organizado por el Ministerio de Cultura. En colaboración con la red de lectura pública Ouest Aveyron Communauté.

Per la seconda edizione di Biblis en Folie, vi invitiamo a unirvi a noi per due giorni di festa. È un'occasione per scoprire o riscoprire la Manifattura in un modo completamente nuovo, con visite, attività e molto altro Apertura straordinaria della mediateca domenica pomeriggio dalle 14.00 alle 18.00. Un evento nazionale organizzato dal Ministero della Cultura. In collaborazione con la rete di lettura pubblica Ouest Aveyron Communauté.