Description
La médiathèque se délocalise le temps d'un après-midi festif et ludique : jeux en bois, activités manuelles, coin lecture avec une sélection de livres et à 15 h, c'est l'heure des contes.
English
The mediatheque takes over for an afternoon of fun and festivities: wooden games, arts and crafts, a reading corner with a selection of books, and at 3 p.m. it's storytelling time.
Deutsch
Die Mediathek wird für einen festlichen und spielerischen Nachmittag verlegt: Holzspiele, Bastelaktivitäten, eine Leseecke mit einer Auswahl an Büchern und um 15 Uhr ist Märchenstunde.
Dutch
De mediatheek zal aanwezig zijn voor een middag vol plezier en festiviteiten, met houten spelletjes, knutselen, een leeshoek met een selectie boeken en verhalen vertellen om 15.00 uur.
Español
La biblioteca multimedia estará presente para una tarde de diversión y festejos, con juegos de madera, manualidades, un rincón de lectura con una selección de libros y cuentacuentos a las 15.00 horas.
Italiano
La biblioteca multimediale sarà presente in loco per un pomeriggio di divertimento e festa, con giochi in legno, arti e mestieri, un angolo di lettura con una selezione di libri e narrazioni alle ore 15.00.