Bazar des beaux arts – Marché de créateurs – 29-11-2026 – Épinal

Cette manifestation permet de mettre en lumière les œuvres des artistes professionnels ou non de notre région. En plus de ventes, des animations et démonstrations seront proposées. Au menu : céramique, peinture, bijoux, dessins de quoi trouver des cadeaux de Noël originales et écoresponsables. Buvette, Restauration, Animation musicale.

This event showcases the works of both professional and amateur artists from our region. In addition to sales, there will be activities and demonstrations. On the agenda: ceramics, paintings, jewelry, and drawings—perfect for finding original and eco-friendly Christmas gifts. Refreshments, food, and live music.

Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit, die Werke professioneller und nicht-professioneller Künstler aus unserer Region ins Rampenlicht zu rücken. Neben dem Verkauf werden auch Unterhaltungsprogramme und Vorführungen angeboten. Auf dem Programm stehen: Keramik, Malerei, Schmuck und Zeichnungen – hier finden Sie originelle und umweltbewusste Weihnachtsgeschenke. Getränkestand, Verpflegung, musikalische Unterhaltung.

Dit evenement biedt de gelegenheid om de werken van professionele en amateurkunstenaars uit onze regio in de schijnwerpers te zetten. Naast de verkoop worden er ook activiteiten en demonstraties aangeboden. Op het programma: keramiek, schilderijen, sieraden en tekeningen – genoeg om originele en milieuvriendelijke kerstcadeaus te vinden. Bar, catering, muzikale omlijsting.

Este evento permite dar a conocer las obras de artistas, tanto profesionales como aficionados, de nuestra región. Además de las ventas, se ofrecerán actividades y demostraciones. En el programa: cerámica, pintura, joyería y dibujos, todo lo necesario para encontrar regalos de Navidad originales y sostenibles. Bar, comida, animación musical.

Questo evento permette di mettere in luce le opere di artisti, professionisti e non, della nostra regione. Oltre alle vendite, saranno proposte animazioni e dimostrazioni. In programma: ceramica, pittura, gioielli, disegni… tutto ciò che serve per trovare regali di Natale originali ed ecologici. Bar, ristorazione, intrattenimento musicale.