Description
Concert gratuits au Camping de la Vallée de l'Hyères à partir de 20h30. Samedi 3 mai : POP'N CO (variétés)
Samedi 10 mai : THE CUSTOMERS (country / rock'n roll)
Samedi 17 mai : HEAVEN (folk / pop-rock)
Samedi 24 mai : THE PIRANHA BROTHERS (blues rock)
Samedi 31 mai : ABDOUL KAMAL (reggae acoustique)
Samedi 14 juin : AMO (variétés)
Samedi 28 juin : LES V'LACORS (fest-noz) Possibilité de restauration sur place au Bar du camping à partir de 19h, sur réservation au 06 77 89 99 55.
English
Free concerts at the Vallée de l'Hyères campsite from 8:30pm. Saturday May 3: POP'N CO (variety)
Saturday, May 10: THE CUSTOMERS (country / rock'n roll)
Saturday, May 17: HEAVEN (folk / pop-rock)
Saturday, May 24: THE PIRANHA BROTHERS (blues-rock)
Saturday, May 31: ABDOUL KAMAL (acoustic reggae)
Saturday, June 14: AMO (variety)
Saturday, June 28: LES V'LACORS (fest-noz) Catering available at the campsite bar from 7pm, by reservation on 06 77 89 99 55.
Deutsch
Kostenlose Konzerte auf dem Campingplatz des Hyères-Tals ab 20:30 Uhr. Samstag, 3. Mai: POP'N CO (Varieté)
Samstag, 10. Mai: THE CUSTOMERS (Country / Rock'n Roll)
Samstag, 17. Mai: HEAVEN (Folk / Pop-Rock)
Samstag, 24. Mai: THE PIRANHA BROTHERS (Bluesrock)
Samstag, 31. Mai: ABDOUL KAMAL (akustischer Reggae)
Samstag, 14. Juni: AMO (Varieté)
Samstag, 28. Juni: LES V'LACORS (Fest-noz) Essensmöglichkeiten vor Ort in der Bar des Campingplatzes ab 19 Uhr, Reservierung erforderlich unter 06 77 89 99 55.
Dutch
Gratis concert op camping Vallée de l'Hyères vanaf 20.30 uur. Zaterdag 3 mei: POP'N CO (variété)
Zaterdag 10 mei: THE CUSTOMERS (country / rock'n roll)
Zaterdag 17 mei: HEAVEN (folk / pop-rock)
Zaterdag 24 mei: THE PIRANHA BROTHERS (bluesrock)
Zaterdag 31 mei: ABDOUL KAMAL (akoestische reggae)
Zaterdag 14 juni: AMO (variété)
Zaterdag 28 juni: LES V'LACORS (fest-noz) Catering beschikbaar in de bar van de camping vanaf 19.00 uur, reserveren verplicht op 06 77 89 99 55.
Español
Concierto gratuito en el camping Vallée de l'Hyères a partir de las 20.30 h. Sábado 3 de mayo: POP'N CO (variedades)
Sábado 10 de mayo: THE CUSTOMERS (country / rock'n roll)
Sábado 17 de mayo: HEAVEN (folk / pop-rock)
Sábado 24 de mayo: THE PIRANHA BROTHERS (blues rock)
Sábado 31 de mayo: ABDOUL KAMAL (reggae acústico)
Sábado 14 de junio: AMO (variedades)
Sábado 28 de junio: LES V'LACORS (fest-noz) Catering disponible en el bar del camping a partir de las 19:00 h, previa reserva en el 06 77 89 99 55.
Italiano
Concerto gratuito al campeggio Vallée de l'Hyères dalle 20.30. Sabato 3 maggio: POP'N CO (varietà)
Sabato 10 maggio: THE CUSTOMERS (country / rock'n roll)
Sabato 17 maggio: HEAVEN (folk / pop-rock)
Sabato 24 maggio: THE PIRANHA BROTHERS (blues rock)
Sabato 31 maggio: ABDOUL KAMAL (reggae acustico)
Sabato 14 giugno: AMO (varietà)
Sabato 28 giugno: LES V'LACORS (fest-noz) Ristorazione disponibile presso il bar del campeggio a partire dalle 19:00, su prenotazione al numero 06 77 89 99 55.