Description
Avant que les premières lueurs de l’aube ne pointent à l’horizon, on saisit sa pagaie et on se laisse guider : une balade vivifiante dans le silence du matin.
A partir de 15 kg
Équipement fourni, prévoir un maillot de bain à mettre sous la combinaison. Réservation obligatoire Ce rendez-vous est proposé dans le cadre du festival Les Minutes Bleues.
Du dimanche 26 octobre au samedi 1er novembre 2025, la 4ème édition du festival Les Minutes Bleues vous invite à vivre des expériences insolites et inédites, dans plusieurs hauts lieux du patrimoine naturel et culturel des Côtes d’Armor, baignés dans la lumière bleue de l’aube ou du crépuscule. Un événement pour les curieux de tous âges !
English
Before the first light of dawn appears on the horizon, grab your paddle and let yourself be guided: an invigorating ride in the morning silence.
From 15 kg
Equipment supplied; please bring a swimsuit to wear under your wetsuit. Reservations required This event is part of the Les Minutes Bleues festival.
From Sunday, October 26 to Saturday, November 1, 2025, the 4th edition of the Les Minutes Bleues festival invites you to enjoy unusual and original experiences, in several of the Côtes d?Armor?s natural and cultural heritage sites, bathed in the blue light of dawn or dusk. An event for the curious of all ages!
Deutsch
Bevor das erste Licht der Morgendämmerung am Horizont erscheint, schnappen Sie sich Ihr Paddel und lassen Sie sich führen: ein belebender Ausflug in die Stille des Morgens.
Ab 15 kg
Die Ausrüstung wird gestellt, bitte bringen Sie einen Badeanzug mit, den Sie unter den Neoprenanzug ziehen können. Reservierung erforderlich Dieser Termin wird im Rahmen des Festivals Les Minutes Bleues angeboten.
Von Sonntag, dem 26. Oktober, bis Samstag, dem 1. November 2025, lädt Sie die vierte Ausgabe des Festivals Les Minutes Bleues zu ungewöhnlichen und neuartigen Erlebnissen an mehreren Hochburgen des Natur- und Kulturerbes der Côtes d'Armor ein, die in das blaue Licht der Morgen- oder Abenddämmerung getaucht sind. Ein Ereignis für Neugierige jeden Alters!
Dutch
Voordat het eerste ochtendlicht aan de horizon verschijnt, pak je je peddel en laat je je leiden: een verkwikkende tocht in de stilte van de ochtend.
Vanaf 15 kg
Uitrusting aanwezig, neem zwemkleding mee om eronder te dragen. Reserveren noodzakelijk Dit evenement maakt deel uit van het festival Les Minutes Bleues.
Van zondag 26 oktober tot zaterdag 1 november 2025 nodigt de 4e editie van het festival Les Minutes Bleues u uit om te genieten van een aantal ongewone en originele ervaringen, in verschillende van de beste natuurlijke en culturele erfgoedlocaties van de Côtes d'Armor, badend in het blauwe licht van zonsopgang of zonsondergang. Een evenement voor nieuwsgierigen van alle leeftijden!
Español
Antes de que la primera luz del alba aparezca en el horizonte, coge tu remo y déjate guiar: un paseo vigorizante en el silencio de la mañana.
A partir de 15 kg
Equipo proporcionado, por favor traiga un traje de baño para llevar debajo. Imprescindible reservar Este evento forma parte del festival Les Minutes Bleues.
Del domingo 26 de octubre al sábado 1 de noviembre de 2025, la 4ª edición del festival Les Minutes Bleues le invita a vivir experiencias insólitas y originales, en varios de los lugares más destacados del patrimonio natural y cultural de las Côtes d'Armor, bañados por la luz azul del amanecer o del atardecer. Un acontecimiento para curiosos de todas las edades
Italiano
Prima che le prime luci dell'alba appaiano all'orizzonte, prendete la vostra pagaia e lasciatevi guidare: un'uscita tonificante nel silenzio del mattino.
A partire da 15 kg
Attrezzatura fornita, si prega di portare un costume da bagno da indossare sotto. Prenotazione obbligatoria Questo evento fa parte del festival Les Minutes Bleues.
Da domenica 26 ottobre a sabato 1 novembre 2025, la quarta edizione del festival Les Minutes Bleues vi invita a vivere esperienze insolite e originali, in diversi siti del patrimonio naturale e culturale delle Côtes d'Armor, immersi nella luce blu dell'alba o del tramonto. Un evento per i curiosi di tutte le età!