Description
Balade du printemps (parcours découverte avec participation de 5 euros) où 50 véhicules de plus de 30 ans seront présents. De 9h à 10H et de 16h à 17h.
Rassemblement au pied du Donjon de Pons.
Une manifestation printanière créée par le Bouchon de Pons.
English
Balade du printemps (discovery trail with a 5-euro participation fee) where 50 vehicles over 30 years old will be present. From 9am to 10am and from 4pm to 5pm.
Gather at the foot of the Donjon de Pons.
A springtime event created by the Bouchon de Pons.
Deutsch
Frühlingsbalade (Entdeckungsfahrt mit einer Teilnahmegebühr von 5 Euro), bei der 50 Fahrzeuge von über 30 Jahren anwesend sein werden. Von 9 Uhr bis 10 Uhr und von 16 Uhr bis 17 Uhr.
Versammlung am Fuße des Donjon de Pons.
Eine Frühlingsveranstaltung, die vom Bouchon de Pons ins Leben gerufen wurde.
Dutch
Voorjaarsrit (ontdekkingsparcours met een bijdrage van 5 euro) waar 50 voertuigen ouder dan 30 jaar aanwezig zullen zijn. Van 9 tot 10 uur en van 16 tot 17 uur.
Verzamelen aan de voet van de Donjon de Pons.
Een voorjaarsevenement in het leven geroepen door de Bouchon de Pons.
Español
Paseo de primavera (recorrido de descubrimiento con una contribución de 5 euros) en el que estarán presentes 50 vehículos de más de 30 años. De 9h a 10h y de 16h a 17h.
Reúnase al pie del Donjon de Pons.
Un evento primaveral creado por el Bouchon de Pons.
Italiano
Spring drive (percorso di scoperta con un contributo di 5 euro) in cui saranno presenti 50 veicoli di età superiore ai 30 anni. Dalle 9.00 alle 10.00 e dalle 16.00 alle 17.00.
Ritrovo ai piedi del Donjon de Pons.
Un evento primaverile creato dal Bouchon de Pons.