Balade des 5 sens – 28-06-2025 – Garlan

Au gré de l'après-midi, entre contes et activités nature pour petits et grands, venez (re) découvrir le bois de Lannigou ! Animation gratuite proposée dans le cadre du plan d’action Trame Verte et Bleue de An Dour – Morlaix Communauté. Sur inscription au 06 07 22 91 77 ou par mail [email protected]

Come and (re)discover Lannigou Wood during the afternoon's storytelling and nature activities for young and old! This free event is part of the An Dour – Morlaix Communauté green and blue weave action plan. Registration on 06 07 22 91 77 or by e-mail [email protected]

Im Laufe des Nachmittags, zwischen Märchen und Naturaktivitäten für Groß und Klein, entdecken Sie den Bois de Lannigou (wieder)! Diese kostenlose Veranstaltung wird im Rahmen des Aktionsplans "Trame Verte et Bleue" von An Dour – Morlaix Communauté angeboten. Anmeldung erforderlich unter 06 07 22 91 77 oder per E-Mail [email protected]

Kom en (her)ontdek Lannigou Wood in de loop van de middag, met verhalen vertellen en natuuractiviteiten voor alle leeftijden! Dit gratis evenement maakt deel uit van het actieplan van An Dour – Morlaix Communauté green and blue weave. Om je in te schrijven, bel 06 07 22 91 77 of stuur een e-mail naar [email protected]

Venga a (re)descubrir el bosque de Lannigou a lo largo de la tarde, con cuentacuentos y actividades en la naturaleza para todas las edades Este acto gratuito forma parte del plan de acción "Tejido verde y azul" de An Dour – Morlaix Communauté. Para inscribirse, llame al 06 07 22 91 77 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Venite a (ri)scoprire il Bosco di Lannigou nel corso del pomeriggio, con racconti e attività naturalistiche per tutte le età! Questo evento gratuito fa parte del piano d'azione della Communauté An Dour – Morlaix per la trama verde e blu. Per iscriversi, chiamare il numero 06 07 22 91 77 o inviare un'e-mail a [email protected]