Balade animée de la Félibrée – 18-05-2025 – Tamniès

Dans le cadre de la Félibrée, participez à une balade animée le 18 mai, avec des départs à 9h et à 14h30. Durant cette sortie de 3 heures, plongez dans un conte occitan accompagné de musique, tout en découvrant la flore locale et les enjeux environnementaux. L’accueil se fait autour d’un café, et vous aurez l’occasion d’en apprendre davantage sur la nature qui vous entoure. Une expérience enrichissante à ne pas manquer ! Réservation obligatoire (70 personnes maximum). Les paiements se feront sur place !

As part of the Félibrée festival, take part in an animated walk on May 18, departing at 9am and 2.30pm. During this 3-hour outing, immerse yourself in an Occitan tale accompanied by music, while learning about local flora and environmental issues. We'll welcome you with a cup of coffee, and you'll have the opportunity to learn more about the natural world around you. An enriching experience not to be missed! Reservations required (70 people maximum). Payment on site!

Nehmen Sie im Rahmen der Félibrée am 18. Mai an einem lebhaften Spaziergang teil, der um 9 Uhr und um 14.30 Uhr beginnt. Während dieses dreistündigen Ausflugs tauchen Sie in ein okzitanisches Märchen ein, das von Musik begleitet wird, und lernen dabei die lokale Flora und die Umweltprobleme kennen. Sie werden mit einem Kaffee empfangen und haben die Gelegenheit, mehr über die Natur um Sie herum zu erfahren. Eine bereichernde Erfahrung, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Eine Reservierung ist erforderlich (maximal 70 Personen). Die Bezahlung erfolgt vor Ort!

Neem in het kader van de Félibrée deel aan een geanimeerde wandeling op 18 mei, met vertrek om 9 uur en 14.30 uur. Tijdens dit 3 uur durende uitstapje kun je je onderdompelen in een Occitaans verhaal, begeleid door muziek, terwijl je de plaatselijke flora en milieuproblemen ontdekt. Je wordt verwelkomd met een kopje koffie en krijgt de kans om meer te leren over de natuurlijke wereld om je heen. Een verrijkende ervaring die je niet mag missen! Reserveren is noodzakelijk (maximaal 70 personen). Betaling ter plaatse!

En el marco de la Félibrée, participe en un paseo animado el 18 de mayo, con salidas a las 9.00 y a las 14.30 horas. Durante este paseo de 3 horas, sumérjase en un cuento occitano acompañado de música, mientras descubre la flora local y los problemas medioambientales. Le daremos la bienvenida con una taza de café y tendrá la oportunidad de aprender más sobre el mundo natural que le rodea. Una experiencia enriquecedora que no debe perderse Imprescindible reservar (máximo 70 personas). Pago in situ

Nell'ambito della Félibrée, partecipate a una passeggiata animata il 18 maggio, con partenza alle 9.00 e alle 14.30. Durante questa escursione di 3 ore, immergetevi in un racconto occitano accompagnato dalla musica, scoprendo la flora locale e le problematiche ambientali. Sarete accolti con una tazza di caffè e avrete la possibilità di conoscere meglio il mondo naturale che vi circonda. Un'esperienza arricchente da non perdere! Prenotazione obbligatoria (massimo 70 persone). Pagamento in loco!