Avant-première : Super grand prix – 05-10-2025 – La Réole

Edda rêve de devenir championne de courses automobiles. À l’approche du Super Grand Prix, elle saisit l’occasion de rencontrer son idole Ed, un pilote de légende. C’est alors qu’elle décide de prendre son destin en main et de réaliser l’impossible : prendre le départ et gagner la plus grande course de sa vie !

Edda dreams of becoming a racing champion. As the Super Grand Prix approaches, she seizes the opportunity to meet her idol Ed, a legendary driver. That's when she decides to take her destiny into her own hands and do the impossible: take the start and win the greatest race of her life!

Edda träumt davon, Rennfahrerin zu werden. Als der Super Grand Prix bevorsteht, nutzt sie die Gelegenheit, ihr Idol Ed, einen legendären Rennfahrer, zu treffen. Sie beschließt, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen und das Unmögliche möglich zu machen: Sie startet und gewinnt das größte Rennen ihres Lebens!

Edda droomt ervan om autokampioen te worden. Als de Super Grand Prix nadert, grijpt ze de kans om haar idool Ed, een legendarische coureur, te ontmoeten. Op dat moment besluit ze haar lot in eigen handen te nemen en het onmogelijke te doen: de start nemen en de grootste race van haar leven winnen!

Edda sueña con convertirse en campeona de automovilismo. Cuando se acerca el Super Grand Prix, aprovecha la oportunidad de conocer a su ídolo Ed, un piloto legendario. Es entonces cuando decide tomar las riendas de su destino y hacer lo imposible: ¡tomar la salida y ganar la carrera más importante de su vida!

Edda sogna di diventare una campionessa di corse automobilistiche. Quando il Super Gran Premio si avvicina, coglie l'opportunità di incontrare il suo idolo Ed, un pilota leggendario. Decide allora di prendere in mano il suo destino e di fare l'impossibile: prendere il via e vincere la gara più bella della sua vita!