Automne en Scène : La pêche au lac – 25-10-2025 – Mimizan

L'AAPPMA (association de pêche et de protection des milieux aquatiques ) agit pour nos rivières, nos plans d'eau… et pour les générations futures ! Au programme : présentation de l'atelier pêche et nature pour les enfants, la lutte contre les plantes invasives, le suivi des poissons et la gestion des populations, l'entretien et le suivi des plans d'eau, la surveillance de la biodiversité et bien sûr la pêche comme loisir pour tous ! Venez aussi découvrir, apprendre et tester vos connaissances au travers de notre jeu "la pêche pour les nuls".

The AAPPMA (association de pêche et de protection des milieux auqatiques) takes action for our rivers, our lakes… and for future generations! On the program: presentation of the fishing and nature workshop for children, the fight against invasive plants, fish monitoring and population management, maintenance and monitoring of water bodies, biodiversity monitoring and, of course, fishing as a leisure activity for all! Come and learn and test your knowledge with our fishing for dummies game.

Die AAPPMA (Association de pêche et de protection des milieux auqatiques ) handelt für unsere Flüsse, unsere Wasserflächen… und für die zukünftigen Generationen! Auf dem Programm stehen u. a. die Vorstellung des Workshops "Angeln und Natur" für Kinder, die Bekämpfung invasiver Pflanzen, die Überwachung von Fischen und die Verwaltung von Populationen, die Pflege und Überwachung von Wasserflächen, die Überwachung der Artenvielfalt und natürlich das Angeln als Freizeitbeschäftigung für alle! Entdecken Sie auch, wie Sie mithilfe unseres Spiels "Angeln für Dummies" lernen und Ihr Wissen testen können.

De AAPPMA (Association de pêche et de protection des milieux auqatiques) komt in actie voor onze rivieren, onze meren… en voor toekomstige generaties! Op het programma: presentatie van de workshop vissen en natuur voor kinderen, de strijd tegen invasieve planten, vismonitoring en populatiebeheer, onderhoud en monitoring van waterlichamen, biodiversiteitsmonitoring en natuurlijk vissen als vrijetijdsbesteding voor iedereen! Je kunt ook meer te weten komen en je kennis testen met ons vissen voor dummies-spel.

La AAPPMA (Association de pêche et de protection des milieux auqatiques) actúa por nuestros ríos, nuestros lagos… ¡y por las generaciones futuras! En el programa: presentación del taller de pesca y naturaleza para niños, lucha contra las plantas invasoras, seguimiento y gestión de las poblaciones de peces, mantenimiento y vigilancia de las masas de agua, control de la biodiversidad y, por supuesto, ¡la pesca como actividad de ocio para todos! También puede obtener más información y poner a prueba sus conocimientos con nuestro juego de pesca para dummies.

L'AAPPMA (Associazione per la pesca e la protezione degli ambienti acquatici) si mobilita per i nostri fiumi, i nostri laghi… e per le generazioni future! In programma: la presentazione del laboratorio di pesca e natura per bambini, la lotta alle piante invasive, il monitoraggio dei pesci e la gestione delle popolazioni, la manutenzione e il monitoraggio dei corpi idrici, il monitoraggio della biodiversità e, naturalmente, la pesca come attività ricreativa per tutti! Venite a scoprire, imparare e mettere alla prova le vostre conoscenze con il gioco "fishing for dummies".