Au grès du jazz : The Bongo Hop – 17-08-2025 – La Petite-Pierre

The Bongo Hop, projet du trompettiste Etienne Sevet, mêle sons caribéens, groove colombien, funk africain et afrobeat dans un cocktail brûlant. Sur scène : cuivres en fusion, pulsations électriques, voix magnétiques. Depuis 2022, le groupe s’élargit en octet, réunissant des musicien·nes du Bénin, Cameroun, Chili, Colombie et Panama – dont Yomira John et Nidia Góngora. Un groove nomade, dense, incandescent. Un groupe de programmation, constitué d’habitants et habitantes du Parc, a été formé suite à un appel à participation, et s’est réuni régulièrement pour sélectionner le groupe venant clôturer l’événement. Ce projet participatif permet de renforcer l’ancrage local du festival, tout en offrant aux participant·es une expérience immersive dans le processus de création d’un événement culturel. Les membres du groupe ont eu l’opportunité d’écouter différentes propositions musicales et de contribuer à façonner une soirée de clôture unique.

The Bongo Hop, a project by trumpeter Etienne Sevet, blends Caribbean sounds, Colombian groove, African funk and Afrobeat in a fiery cocktail. On stage: molten brass, electric pulses and magnetic vocals. Since 2022, the group has expanded into an octet, bringing together musicians from Benin, Cameroon, Chile, Colombia and Panama – including Yomira John and Nidia Góngora. A nomadic, dense, incandescent groove. A programming group, made up of Park residents, was formed following a call for participation, and met regularly to select the closing band for the event. This participatory project strengthens the festival?s local roots, while offering participants an immersive experience in the process of creating a cultural event. Band members had the opportunity to listen to different musical proposals and help shape a unique closing evening.

The Bongo Hop, das Projekt des Trompeters Etienne Sevet, vermischt karibische Klänge, kolumbianischen Groove, afrikanischen Funk und Afrobeat zu einem heißen Cocktail. Auf der Bühne: geschmolzene Blechbläser, elektrische Pulse, magnetische Stimmen. Seit 2022 erweitert sich die Gruppe zu einem Oktett, in dem Musikerinnen und Musiker aus Benin, Kamerun, Chile, Kolumbien und Panama zusammenkommen ? darunter Yomira John und Nidia Góngora. Ein nomadischer, dichter, glühender Groove. Nach einem Aufruf zur Teilnahme wurde eine Programmgruppe aus Bewohnerinnen und Bewohnern des Parks gebildet, die sich regelmäßig traf, um die Band auszuwählen, die die Veranstaltung abschließen sollte. Dieses partizipative Projekt stärkt die lokale Verankerung des Festivals und bietet den Teilnehmern eine immersive Erfahrung im Entstehungsprozess eines kulturellen Ereignisses. Die Mitglieder der Gruppe hatten die Möglichkeit, sich verschiedene musikalische Vorschläge anzuhören und dazu beizutragen, einen einzigartigen Abschlussabend zu gestalten.

The Bongo Hop, een project van trompettist Etienne Sevet, mengt Caribische klanken, Colombiaanse groove, Afrikaanse funk en Afrobeat tot een vurige cocktail. Op het podium: gesmolten koper, elektrische pulsen en magnetische zang. Sinds 2022 is de groep uitgegroeid tot een octet met muzikanten uit Benin, Kameroen, Chili, Colombia en Panama, waaronder Yomira John en Nidia Góngora. Een nomadische groove, dicht en gloeiend. Een programmeringsgroep, bestaande uit buurtbewoners, werd gevormd na een oproep tot deelname en is regelmatig bijeengekomen om de groep te selecteren die het evenement zal afsluiten. Dit participatieve project versterkt de lokale wortels van het festival en biedt de deelnemers een meeslepende ervaring in het proces van het creëren van een cultureel evenement. De leden van de groep kregen de kans om naar verschillende muzikale voorstellen te luisteren en mee vorm te geven aan een unieke slotavond.

El Bongo Hop, proyecto del trompetista Etienne Sevet, mezcla sonidos caribeños, groove colombiano, funk africano y afrobeat en un cóctel ardiente. En el escenario: metales fundidos, pulsos eléctricos y voces magnéticas. Desde 2022, el grupo se ha ampliado hasta convertirse en un octeto que reúne a músicos de Benín, Camerún, Chile, Colombia y Panamá, entre ellos Yomira John y Nidia Góngora. Un groove nómada, denso e incandescente. Tras una convocatoria de participación, se formó un grupo de programación, integrado por vecinos de la zona, que se ha reunido periódicamente para seleccionar al grupo que cerrará el evento. Este proyecto participativo refuerza las raíces locales del festival, al tiempo que ofrece a los participantes una experiencia de inmersión en el proceso de creación de un acontecimiento cultural. Los miembros del grupo tuvieron la oportunidad de escuchar distintas propuestas musicales y de ayudar a dar forma a una velada de clausura única.

Il Bongo Hop, progetto del trombettista Etienne Sevet, mescola suoni caraibici, groove colombiano, funk africano e afrobeat in un cocktail infuocato. Sul palco: ottoni fusi, pulsazioni elettriche e voci magnetiche. Dal 2022, il gruppo si è ampliato fino a diventare un ottetto, riunendo musicisti provenienti da Benin, Camerun, Cile, Colombia e Panama – tra cui Yomira John e Nidia Góngora. Un groove nomade, denso e incandescente. Un gruppo di programmazione, composto da residenti locali, è stato formato in seguito a un bando di partecipazione e si è riunito regolarmente per selezionare il gruppo che chiuderà l'evento. Questo progetto partecipativo rafforza le radici locali del festival, offrendo ai partecipanti un'esperienza coinvolgente nel processo di creazione di un evento culturale. I membri del gruppo hanno avuto l'opportunità di ascoltare diverse proposte musicali e di contribuire alla creazione di una serata di chiusura unica.