Description
Tout le monde sait que la Tapisserie de Bayeux est en réalité une broderie. Mais tout le monde ne connaît pas les techniques pour la réaliser. Cet atelier est l'occasion de vous y essayer en réalisant certains éléments issus de l'iconographie de la fameuse Tapisserie. En partenariat avec Bayeux Broderie
English
Everyone knows that the Bayeux Tapestry is actually embroidery. But not everyone knows how to make it. This workshop is an opportunity for you to try your hand at it, by creating certain elements from the iconography of the famous Tapestry. In partnership with Bayeux Broderie
Deutsch
Jeder weiß, dass der Wandteppich von Bayeux in Wirklichkeit eine Stickerei ist. Aber nicht jeder kennt die Techniken, mit denen man sie herstellen kann. In diesem Workshop haben Sie die Gelegenheit, sich daran zu versuchen, indem Sie einige Elemente aus der Ikonografie des berühmten Wandteppichs herstellen. In Zusammenarbeit mit Bayeux Broderie
Dutch
Iedereen weet dat het Tapijt van Bayeux eigenlijk borduurwerk is. Maar niet iedereen weet hoe je het moet maken. Met deze workshop kun je het zelf proberen, door bepaalde elementen uit de iconografie van het beroemde Tapijt te maken. In samenwerking met Bayeux Broderie
Español
Todo el mundo sabe que el Tapiz de Bayeux es en realidad un bordado. Pero no todo el mundo sabe cómo hacerlo. Este taller es una oportunidad para que lo intente, creando ciertos elementos a partir de la iconografía del famoso Tapiz. En colaboración con Bayeux Broderie
Italiano
Tutti sanno che l'Arazzo di Bayeux è in realtà un ricamo. Ma non tutti sanno come realizzarlo. Questo laboratorio è un'occasione per cimentarsi in questa attività, creando alcuni elementi dell'iconografia del famoso arazzo. In collaborazione con Bayeux Broderie