Description
Le Château Sainte Sabine propose des ateliers d’initiation à la peinture à l’huile et à l’histoire de l’art avec l’artiste peintre Samantha Ornon.
Atelier de 2h ouvert à tous, niveau débutant, adulte et enfants dès 6 ans.
Atelier animé en français et en anglais.
À découvrir les weekends du 5-6 juillet et du 9-10 août.
Les participants repartiront avec leur toile.
English
Château Sainte Sabine offers introductory workshops in oil painting and art history with painter Samantha Ornon.
A 2-hour workshop open to all, beginners, adults and children aged 6 and over.
Classes in French and English.
Held on the weekends of 5-6 July and 9-10 August.
Participants will leave with their own canvas.
Deutsch
Das Château Sainte Sabine bietet Einführungsworkshops in die Ölmalerei und die Kunstgeschichte mit der Malerin Samantha Ornon an.
Der zweistündige Workshop ist für alle offen, Anfängerniveau, Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren.
Das Atelier wird auf Französisch und Englisch geleitet.
Zu entdecken an den Wochenenden vom 5. bis 6. Juli und vom 9. bis 10. August.
Die Teilnehmer gehen mit ihrer Leinwand nach Hause.
Dutch
Château Sainte Sabine biedt inleidende workshops olieverfschilderen en kunstgeschiedenis met schilderes Samantha Ornon.
Een workshop van 2 uur voor beginners, volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar.
Lessen in het Frans en Engels.
Gehouden in de weekenden van 5-6 juli en 9-10 augustus.
Deelnemers vertrekken met hun eigen doek.
Español
Château Sainte Sabine ofrece talleres de iniciación a la pintura al óleo y a la historia del arte con la pintora Samantha Ornon.
Taller de 2 horas abierto a todos, principiantes, adultos y niños a partir de 6 años.
Clases en francés e inglés.
Los fines de semana del 5 y 6 de julio y del 9 y 10 de agosto.
Los participantes se irán con su propio lienzo.
Italiano
Château Sainte Sabine offre laboratori di introduzione alla pittura a olio e alla storia dell'arte con la pittrice Samantha Ornon.
Un workshop di 2 ore aperto a tutti, principianti, adulti e bambini dai 6 anni in su.
Lezioni in francese e inglese.
Si tengono nei fine settimana del 5-6 luglio e del 9-10 agosto.
I partecipanti partiranno con la propria tela.