Atelier pêche à pied – 12-08-2025 – Hermanville-sur-Mer

Partez à la découverte de l’estran lors d’un atelier ludique et éducatif ! Encadrés par un animateur passionné, les enfants (et leurs accompagnants) apprendront à reconnaître coquillages, crustacés et autres trésors marins cachés entre les rochers. Une belle occasion d’explorer le littoral, d’en apprendre plus sur la faune et la flore marine… tout en s’amusant les pieds dans l’eau ! À partir de 6 ans

Discover the foreshore in a fun and educational workshop! Under the guidance of an enthusiastic guide, children (and those accompanying them) will learn to recognize shellfish, crustaceans and other marine treasures hidden among the rocks. It's a great opportunity to explore the coastline, learn more about marine flora and fauna? and have fun with your feet in the water! Ages 6 and up

Entdecken Sie in einem spielerischen und lehrreichen Workshop den Meeresboden! Unter Anleitung eines passionierten Betreuers lernen die Kinder (und ihre Begleiter), Muscheln, Krustentiere und andere Meeresschätze zu erkennen, die sich zwischen den Felsen verstecken. Eine gute Gelegenheit, die Küste zu erkunden, mehr über die Meeresflora und -fauna zu erfahren und dabei Spaß zu haben! Ab 6 Jahren

Ontdek het voorland in een leuke en leerzame workshop! Onder begeleiding van een enthousiaste gids leren de kinderen (en hun begeleiders) schelpdieren, schaaldieren en andere zeeschatten herkennen die tussen de rotsen verborgen liggen. Het is een geweldige kans om de kustlijn te verkennen en meer te leren over de zeeflora en -fauna, en dat allemaal terwijl ze plezier hebben met hun voeten in het water! Vanaf 6 jaar

Descubra la orilla del mar en un taller divertido y educativo Supervisados por un guía entusiasta, los niños (y sus acompañantes) aprenderán a reconocer mariscos, crustáceos y otros tesoros marinos escondidos entre las rocas. Es una gran oportunidad para explorar el litoral y aprender más sobre la flora y la fauna marinas… ¡todo ello mientras se divierten con los pies en el agua! A partir de 6 años

Scoprite la battigia in un laboratorio divertente ed educativo! Sotto la supervisione di una guida entusiasta, i bambini (e chi li accompagna) impareranno a riconoscere molluschi, crostacei e altri tesori marini nascosti tra le rocce. È un'ottima occasione per esplorare la costa e conoscere meglio la flora e la fauna marina, il tutto divertendosi con i piedi nell'acqua! Dai 6 anni in su