Atelier jeune public – Redonne des couleurs aux années 60 – 20-02-2026 – Royan

Après avoir découvert les photographies de l'exposition Royan '60, les enfants redonneront des couleurs aux portraits en noir et blanc.

After discovering the photographs in the Royan '60 exhibition, the children will restore color to the black-and-white portraits.

Nachdem die Kinder die Fotografien der Ausstellung Royan '60 entdeckt haben, werden sie den schwarz-weißen Porträts neue Farben verleihen.

Na het ontdekken van de foto's in de Royan '60 tentoonstelling geven de kinderen nieuwe kleur aan de zwart-wit portretten.

Tras descubrir las fotografías de la exposición Royan '60, los niños darán un nuevo color a los retratos en blanco y negro.

Dopo aver scoperto le fotografie della mostra Royan '60, i bambini daranno nuovo colore ai ritratti in bianco e nero.