ATELIER JARDIN 123NATURE : Le calendrier du jardinier – 28-09-2025 – Vandoncourt

Apprenez à semer, planter et récolter en respectant les saisons avec 123Nature et Sylvie Bugnon le dimanche 28 septembre de 15h à 18h. Bilan de l’année, astuces, calendrier mois par mois : préparez votre jardin en automne et en hiver pour un printemps réussi. Réservation obligatoire payante sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60) Réservé aux adultes. Rendez-vous à 15h à la Damassine à Vandoncourt.

Learn how to sow, plant and harvest according to the seasons with 123Nature and Sylvie Bugnon on Sunday 28 September from 3pm to 6pm. Year in review, tips, month-by-month calendar: prepare your garden in autumn and winter for a successful spring. Reservations required (fee payable) at reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60). Adults only. Meet at 3pm at La Damassine in Vandoncourt.

Lernen Sie mit 123Nature und Sylvie Bugnon am Sonntag, den 28. September von 15.00 bis 18.00 Uhr, wie man sät, pflanzt und erntet und dabei die Jahreszeiten beachtet. Jahresbilanz, Tipps und Tricks, Kalender Monat für Monat: Bereiten Sie Ihren Garten im Herbst und Winter für einen erfolgreichen Frühling vor. Reservierung obligatorisch und kostenpflichtig unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder im Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60) Nur für Erwachsene. Treffpunkt: 15 Uhr bei La Damassine in Vandoncourt.

Leer zaaien, planten en oogsten volgens de seizoenen met 123Nature en Sylvie Bugnon op zondag 28 september van 15.00 tot 18.00 uur. Jaaroverzicht, tips, kalender per maand: bereid je tuin in de herfst en winter voor op een succesvolle lente. Reserveren verplicht (tegen betaling) op reservation.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60). Alleen voor volwassenen. Verzamelen om 15.00 uur bij La Damassine in Vandoncourt.

Aprenda a sembrar, plantar y cosechar según las estaciones con 123Nature y Sylvie Bugnon el domingo 28 de septiembre de 15:00 a 18:00 horas. Repaso del año, consejos, calendario mes a mes: prepare su jardín en otoño e invierno para que la primavera sea un éxito. Reserva obligatoria (de pago) en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60). Sólo adultos. Encuentro a las 15 h en La Damassine de Vandoncourt.

Imparate a seminare, piantare e raccogliere secondo le stagioni con 123Nature e Sylvie Bugnon domenica 28 settembre dalle 15.00 alle 18.00. Bilancio dell'anno, consigli, calendario mese per mese: preparate il vostro giardino in autunno e in inverno per una primavera di successo. Prenotazione obbligatoria (a pagamento) su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60). Solo adulti. Ritrovo alle 15.00 presso La Damassine a Vandoncourt.