Atelier illustration "L'image raconte" – 18-02-2026 – Montmorillon

Viens transformer tes phrases du quotidien en illustrations rigolotes, poétiques ou complètement absurdes comme « Ce soir c’est pâtes bolo ! » ou « Mon chat fait la sieste »… Un moment d’imagination, de couleurs, pour raconter autrement ce que l’on vit tous les jours. Pour les 6/10 ans – Gratuit – Sur inscription au 05 49 91 78 09

Come and transform your everyday phrases into funny, poetic or completely absurd illustrations such as "Tonight it's pasta bolo!" or "My cat's taking a nap"? A moment of imagination and color, to tell a different story about our daily lives. For 6/10 year-olds – Free – Registration on 05 49 91 78 09

Komm und verwandle deine Alltagssätze in lustige, poetische oder völlig absurde Illustrationen wie "Heute Abend gibt es Pasta Bolo" oder "Meine Katze macht Siesta"? Ein Moment der Fantasie, der Farben, um auf andere Weise zu erzählen, was wir jeden Tag erleben. Für 6- bis 10-Jährige – Kostenlos – Mit Anmeldung unter 05 49 91 78 09

Kom en verander je alledaagse zinnen in grappige, poëtische of compleet absurde illustraties zoals "Vanavond is het pasta bolo" of "Mijn kat doet een dutje"? Een moment van verbeelding en kleur, om een ander verhaal over het dagelijks leven te vertellen. Voor kinderen van 6/10 jaar – Gratis – Registreren op 05 49 91 78 09

Ven y transforma tus frases cotidianas en ilustraciones divertidas, poéticas o completamente absurdas como "Esta noche toca bolo de pasta" o "Mi gato está echando la siesta".. Un momento de imaginación y color, para contar una historia diferente sobre la vida cotidiana. Para niños de 6/10 años – Gratuito – Inscripción en el 05 49 91 78 09

Venite a trasformare le frasi di tutti i giorni in illustrazioni divertenti, poetiche o del tutto assurde come "Stasera c'è la pasta bolo" o "Il mio gatto sta facendo un pisolino"? Un momento di fantasia e colore, per raccontare in modo diverso la vita di tutti i giorni. Per bambini di 6/10 anni – Gratuito – Iscrizione allo 05 49 91 78 09