Atelier fabrication carte du ciel – 21-07-2025 – Audenge

Afin de repérer les constellations dans le ciel nocturne, participe à l’atelier de fabrication d’une carte du ciel tournante. Accompagné des bénévoles du Club d’Astronomie Bételgeuse, tu apprendras aussi la mythologie et les noms des étoiles, grâce à un diaporama commenté. Le soir, avec tes parents, tu auras le loisir d’observer les trésors du ciel grâce à un télescope et à la carte tu auras fabriquée.  L’observation des étoiles du soir sera gratuite pour les enfants ayant participé à l’atelier A partir de 7 ans. Sur inscription Office de tourisme Coeur du Bassin d'Arcachon

Workshop-creation of a rotating sky map for children. With the help of a slide show and under the guidance of astronomy enthusiasts, children will build a sky map that will allow them to observe the constellations of the night sky. From 7 years old. On registration Tourist Office Coeur du Bassin d'Arcachon

Um die Sternbilder am Nachthimmel zu finden, kannst du an einem Workshop teilnehmen, in dem du eine drehbare Sternenkarte herstellst. Gemeinsam mit den Freiwilligen des Astronomieclubs Beteigeuze lernst du auch die Mythologie und die Namen der Sterne anhand einer kommentierten Diashow kennen. Am Abend kannst du mit deinen Eltern die Schätze des Himmels mit Hilfe eines Teleskops und einer selbst gebastelten Karte beobachten Die Sternbeobachtung am Abend ist für Kinder, die am Workshop teilgenommen haben, kostenlos Ab 7 Jahren. Nach Anmeldung Office de tourisme Coeur du Bassin d'Arcachon (Fremdenverkehrsamt)

Workshop om een roterende kaart van de hemel te maken voor kinderen. Aan de hand van een diavoorstelling en onder begeleiding van sterrenkundefanaten maken kinderen een kaart van de hemel waarmee ze de sterrenbeelden van de nachtelijke hemel kunnen observeren. Vanaf 7 jaar. Aanmelding verplicht Coeur du Bassin d'Arcachon Toeristenbureau

Taller de creación de un mapa giratorio del cielo para niños. Mediante una proyección de diapositivas y bajo la guía de aficionados a la astronomía, los niños construirán un mapa del cielo que les permitirá observar las constelaciones del cielo nocturno. A partir de 7 años. Inscripción obligatoria Oficina de Turismo de Coeur du Bassin d'Arcachon

Per aiutarvi a individuare le costellazioni nel cielo notturno, partecipate a un laboratorio per realizzare una mappa rotante del cielo. Accompagnati dai volontari del Club d'Astronomie Bételgeuse, imparerete anche la mitologia e i nomi delle stelle, grazie a una proiezione commentata di diapositive. La sera, con i vostri genitori, avrete la possibilità di osservare i tesori del cielo attraverso un telescopio e una mappa da voi realizzata? L'osservazione serale delle stelle è gratuita per i bambini che hanno partecipato al laboratorio Dai 7 anni in su. Iscrizione obbligatoria Ufficio del turismo del Coeur du Bassin d'Arcachon