Atelier "Eau salée" – 04-10-2025 – Beauvoir

Plongez dans l'univers poétique de l'illustratrice Emilie Vast et participez à la création d'une fresque. Au programme : apprendre à dessiner poissons, crabes, pieuvres… Enfants à partir de 6 ans – Les parents peuvent rester comme accompagnateurs ou partir à l'aventure grâce à une paire de jumelles et un guide d'identification prêtés pour observer la faune au barrage.

Immerse yourself in the poetic world of illustrator Emilie Vast and take part in the creation of a fresco. On the program: learn to draw fish, crabs, octopuses… Children aged 6 and over – Parents are welcome to accompany their children, or set off on their own adventure with a pair of binoculars and an identification guide to observe the wildlife at the dam.

Tauchen Sie in die poetische Welt der Illustratorin Emilie Vast ein und beteiligen Sie sich an der Gestaltung eines Wandbildes. Auf dem Programm: Lernen Sie, Fische, Krabben und Kraken zu zeichnen… Kinder ab 6 Jahren – Die Eltern können als Begleitpersonen bleiben oder mit einem geliehenen Fernglas und einem Identifikationsführer auf Abenteuerreise gehen, um die Tierwelt am Staudamm zu beobachten.

Duik in de poëtische wereld van illustrator Emilie Vast en help mee een fresco te maken. Op het programma: leer vissen, krabben, octopussen tekenen… Kinderen vanaf 6 jaar – Ouders zijn welkom als begeleiders, of gaan op avontuur met een geleende verrekijker en identificatiegids om de wilde dieren bij de stuwdam te observeren.

Sumérgete en el poético mundo de la ilustradora Emilie Vast y ayuda a crear un fresco. En el programa: aprender a dibujar peces, cangrejos, pulpos… Niños a partir de 6 años – Los padres pueden quedarse como acompañantes o salir a la aventura con unos prismáticos y una guía de identificación prestados para observar la fauna de la presa.

Immergetevi nel mondo poetico dell'illustratrice Emilie Vast e contribuite a creare un affresco. In programma: imparare a disegnare pesci, granchi, polpi… Bambini a partire dai 6 anni – I genitori possono rimanere come accompagnatori o partire all'avventura con un binocolo e una guida di identificazione in prestito per osservare la fauna della diga.