Atelier découverte plantes sauvages comestibles et médicinales – 24-08-2025 – Arudy

Découverte et reconnaissance des plantes et arbres sauvages comestibles lors d'une balade. Vous apprendrez comment les utiliser au quotidien. De retour nous dégusterons un repas préparé avec les plantes rencontrées. Bonne humeur et détente au milieu d'une belle nature entre le gave d'Ossau et la montagne Lazerque. 30€ repas compris (gratuit jusqu'à 12 ans). Journée de 9h30 à 16h. Inscription et renseignement au 06 43 29 07 38 et à l'adresse mail suivante : [email protected]

Discover and recognize wild edible plants and trees during a walk. You'll learn how to use them in your daily life. On our return, we'll enjoy a meal prepared with the plants we've encountered. Relax and enjoy the beautiful countryside between the Gave d'Ossau and Mont Lazerque. 30? including meal (free for children under 12). Day from 9.30am to 4pm. Registration and information on 06 43 29 07 38 and at the following e-mail address: [email protected]

Entdecken und erkennen Sie auf einem Spaziergang essbare Wildpflanzen und -bäume. Sie lernen, wie Sie diese im Alltag verwenden können. Nach der Rückkehr werden wir eine Mahlzeit genießen, die mit den angetroffenen Pflanzen zubereitet wird. Gute Laune und Entspannung inmitten einer schönen Natur zwischen dem Gave d'Ossau und dem Berg Lazerque. 30? inklusive Essen (bis 12 Jahre kostenlos). Tag von 9:30 bis 16:00 Uhr. Anmeldung und Informationen unter 06 43 29 07 38 und unter folgender E-Mail-Adresse: [email protected]

Ontdek en herken wilde eetbare planten en bomen tijdens een wandeling. Je leert hoe je ze dagelijks kunt gebruiken. Op de terugweg genieten we van een maaltijd bereid met de planten die we zijn tegengekomen. Ontspan en geniet van het prachtige landschap tussen de Gave d'Ossau en de Montagne Lazerque. 30? inclusief maaltijd (gratis voor kinderen onder de 12). De hele dag van 9.30 tot 16.00 uur. Inschrijving en informatie op 06 43 29 07 38 en op het volgende e-mailadres: [email protected]

Descubra y reconozca plantas y árboles silvestres comestibles durante un paseo. Aprenderás a utilizarlos en tu vida cotidiana. A la vuelta, disfrutaremos de una comida preparada con las plantas que hayamos encontrado. Relájese y disfrute del hermoso paisaje entre el Gave d'Ossau y la Montagne Lazerque. 30? incluida la comida (gratis para los menores de 12 años). Todo el día de 9h30 a 16h00. Inscripciones e información en el 06 43 29 07 38 y en la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]

Scoprite e riconoscete le piante e gli alberi selvatici commestibili durante una passeggiata. Imparerete come utilizzarle quotidianamente. Al ritorno, gusteremo un pasto preparato con le piante incontrate. Rilassatevi e godetevi la splendida campagna tra il Gave d'Ossau e la Montagne Lazerque. 30? compreso il pasto (gratis per i bambini sotto i 12 anni). Tutto il giorno dalle 9.30 alle 16.00. Iscrizioni e informazioni al numero 06 43 29 07 38 e all'indirizzo e-mail [email protected]