Description
Le cinéma Trianon propose dans le cadre de la saison culturelle un atelier de techniques vocales à la croisée du chant, musique et poésie, avec la chanteuse et comédienne Céline Mistral en lien avec le spectacle « Bouches décousues » du 17 octobre. Inscriptions (12 max) et renseignements : 04 66 32 27 85.
Dès 10 ans
English
As part of its cultural season, the Trianon cinema is offering a vocal technique workshop at the crossroads of singing, music and poetry, with singer and actress Céline Mistral, in conjunction with the "Bouches décousues" show on October 17. Registration (12 max) and information: 04 66 32 27 85.
Ages 10 and up
Deutsch
Das Kino Trianon bietet im Rahmen der Kultursaison einen Workshop über Vokaltechniken an der Schnittstelle von Gesang, Musik und Poesie mit der Sängerin und Schauspielerin Céline Mistral in Verbindung mit der Aufführung "Bouches décousues" am 17. Oktober an. Einschreibungen (max. 12) und Informationen: 04 66 32 27 85.
Ab 10 Jahren
Dutch
In het kader van het culturele seizoen biedt bioscoop Trianon een workshop zangtechniek aan op het kruispunt van zang, muziek en poëzie, met zangeres en actrice Céline Mistral in het kader van de voorstelling "Bouches décousues" op 17 oktober. Inschrijving (max. 12) en informatie: 04 66 32 27 85.
Vanaf 10 jaar
Español
En el marco de su temporada cultural, el cine Trianon propone un taller de técnica vocal en la encrucijada del canto, la música y la poesía, con la cantante y actriz Céline Mistral, con motivo del espectáculo "Bouches décousues", el 17 de octubre. Inscripciones (12 máximo) e información: 04 66 32 27 85.
A partir de 10 años
Italiano
Nell'ambito della sua stagione culturale, il cinema Trianon propone un workshop di tecnica vocale all'incrocio tra canto, musica e poesia, con la cantante e attrice Céline Mistral, in concomitanza con lo spettacolo "Bouches décousues" del 17 ottobre. Iscrizioni (massimo 12) e informazioni: 04 66 32 27 85.
Dai 10 anni in su