Atelier de fabrication de gîtes à insectes – 22-07-2025 – Caen

Vous avez un jardin ? Un balcon ? Vous voulez attirer les insectes pour qu'ils puissent polliniser vos fleurs et légumes ? Ou vous voulez simlement donner un coup de pouce aux petites bêtes qui nous entourent ? Retrouvez-nous pour en apprendre plus et construire ensemble des petits gîtes prêts à les accueillir ! A partir de 6 ans. Sur réservation obligatoire.

Do you have a garden? A balcony? Would you like to attract insects to pollinate your flowers and vegetables? Or do you simply want to give a helping hand to the little creatures that surround us? Join us to learn more and build your own insect nest together! Ages 6 and up. Reservations essential.

Haben Sie einen Garten? Oder einen Balkon? Möchten Sie Insekten anlocken, damit sie Ihre Blumen und Ihr Gemüse bestäuben können? Oder möchten Sie einfach den kleinen Tieren in unserer Umgebung auf die Sprünge helfen? Treffen Sie sich mit uns, um mehr zu erfahren und gemeinsam kleine Unterkünfte zu bauen, die bereit sind, sie aufzunehmen! Ab 6 Jahren. Reservierung erforderlich.

Heb je een tuin? Een balkon? Wil je insecten aantrekken zodat ze je bloemen en groenten kunnen bestuiven? Of wil je gewoon de kleine beestjes om je heen een handje helpen? Kom meer te weten en bouw je eigen insectenhuisje! Voor kinderen vanaf 6 jaar. Reserveren is noodzakelijk.

¿Tiene jardín? ¿Un balcón? ¿Le gustaría atraer insectos para que polinicen sus flores y hortalizas? ¿O simplemente quieres echar una mano a los bichitos que te rodean? Únete a nosotros para saber más y construir tu propia casa de insectos Para niños a partir de 6 años. Imprescindible reservar.

Avete un giardino? Un balcone? Volete attirare gli insetti affinché impollinino i vostri fiori e ortaggi? Oppure volete semplicemente dare una mano alle piccole creature che vi circondano? Unitevi a noi per saperne di più e costruire il vostro rifugio per insetti! Per bambini dai 6 anni in su. Prenotazione obbligatoria.