Atelier créatif pour enfants « L’Art du pliage décoratif » – 24-02-2026 – Orgères-en-Beauce

Annie propose aux enfants de 8 à 10 ans de découvrir l’art du pliage décoratif à partir de livres destinés au recyclage. Après une présentation des techniques de base, chaque participant apprend à transformer les pages en formes graphiques et petits objets décoratifs, étape par étape. L’atelier permet d’expérimenter la création en volume, de développer la patience et la motricité fine, tout en sensibilisant au réemploi des livres. Les enfants repartent avec leur réalisation.

Annie invites children aged 8 to 10 to discover the art of decorative folding using books destined for recycling. After a presentation of the basic techniques, each participant learns to transform the pages into graphic shapes and small decorative objects, step by step. The workshop allows participants to experiment with volume creation, develop patience and fine motor skills, and raise awareness of the importance of reusing books. Children take their creations home with them.

Annie bietet Kindern zwischen 8 und 10 Jahren die Möglichkeit, die Kunst des dekorativen Faltens von Büchern zu entdecken, die für das Recycling bestimmt sind. Nach einer Einführung in die grundlegenden Techniken lernt jeder Teilnehmer, die Seiten Schritt für Schritt in grafische Formen und kleine dekorative Objekte umzuwandeln. Der Workshop bietet die Möglichkeit, mit der Gestaltung von Volumen zu experimentieren, Geduld und Feinmotorik zu entwickeln und gleichzeitig das Bewusstsein für die Wiederverwendung von Büchern zu schärfen. Die Kinder nehmen ihre Werke mit nach Hause.

Annie nodigt kinderen van 8 tot 10 jaar uit om de kunst van het decoratief vouwen te ontdekken met behulp van boeken die bestemd zijn voor recycling. Na een presentatie van de basistechnieken leert elke deelnemer stap voor stap de pagina's om te zetten in grafische vormen en kleine decoratieve objecten. De workshop geeft kinderen de kans om te experimenteren met het creëren van volumes, geduld en fijne motoriek te ontwikkelen en hen bewust te maken van de noodzaak om boeken te recyclen. Kinderen mogen hun creaties mee naar huis nemen.

Annie invita a niños de 8 a 10 años a descubrir el arte del plegado decorativo utilizando libros destinados al reciclaje. Tras una presentación de las técnicas básicas, cada participante aprende a transformar paso a paso las páginas en formas gráficas y pequeños objetos decorativos. El taller ofrece a los niños la oportunidad de experimentar con la creación de volúmenes, desarrollar la paciencia y la motricidad fina y concienciarse sobre la necesidad de reciclar libros. Los niños pueden llevarse sus creaciones a casa.

Annie invita i bambini dagli 8 ai 10 anni a scoprire l'arte della piegatura decorativa utilizzando libri destinati al riciclo. Dopo una presentazione delle tecniche di base, ogni partecipante impara a trasformare le pagine in forme grafiche e piccoli oggetti decorativi, passo dopo passo. Il laboratorio offre ai bambini la possibilità di sperimentare la creazione di volumi, di sviluppare la pazienza e la motricità fine e di sensibilizzare i bambini sulla necessità di riciclare i libri. I bambini possono portare a casa le loro creazioni.