Atelier créatif enfants "Mmmh… à table !" – 17-05-2025 – Saint-Vincent-de-Tyrosse

Atelier proposé dans le cadre du festival "Lire sur la vague". Pour nourrir l’imaginaire des enfants et stimuler leur créativité, une première partie de l’animation sera consacrée à la découverte d’ouvrages des éditions « L’école des loisirs » en rapport avec le thème. Puis les enfants participeront à un atelier créatif lors duquel ils créeront un banquet à l’aide de matériaux fournis. Pour les enfants de 6 à 8 ans.

Workshop offered as part of the "Lire sur la vague" festival. To feed children?s imaginations and stimulate their creativity, the first part of the workshop will be devoted to discovering books published by "L?école des loisirs" that relate to the theme. Children will then take part in a creative workshop to create a banquet using the materials provided. For children aged 6 to 8.

Dieser Workshop wird im Rahmen des Festivals "Lire sur la vague" angeboten. Um die Fantasie der Kinder anzuregen und ihre Kreativität zu fördern, werden in einem ersten Teil der Veranstaltung Bücher aus dem Verlag "L'école des loisirs" vorgestellt, die mit dem Thema in Zusammenhang stehen. Anschließend nehmen die Kinder an einem kreativen Workshop teil, bei dem sie mithilfe der bereitgestellten Materialien ein Bankett gestalten. Für Kinder von 6 bis 8 Jahren.

Deze workshop maakt deel uit van het festival "Lire sur la vague". Om de verbeelding en creativiteit van de kinderen te stimuleren, zal het eerste deel van de workshop gewijd zijn aan het ontdekken van boeken gepubliceerd door "L'école des loisirs" die verband houden met het thema. Daarna nemen de kinderen deel aan een creatieve workshop waarin ze een banket maken met de verstrekte materialen. Voor kinderen van 6 tot 8 jaar.

Este taller forma parte del festival "Lire sur la vague". Para estimular la imaginación y la creatividad de los niños, la primera parte del taller se dedicará a descubrir libros publicados por "L'école des loisirs" relacionados con el tema. A continuación, los niños participarán en un taller creativo en el que crearán un banquete utilizando los materiales proporcionados. Para niños de 6 a 8 años.

Questo laboratorio fa parte del festival "Lire sur la vague". Per stimolare l'immaginazione e la creatività dei bambini, la prima parte del laboratorio sarà dedicata alla scoperta dei libri pubblicati da "L'école des loisirs" legati al tema. I bambini parteciperanno poi a un laboratorio creativo in cui creeranno un banchetto utilizzando i materiali forniti. Per bambini dai 6 agli 8 anni.