Description
Tout un programme d'animations pendant 4 jours ! Les fêtes de Tyrosse sont un rendez-vous à vivre au moins une fois dans sa vie. Les Temps forts des fêtes : L'ouverture en yémé et la journée des enfants le jeudi, pique nique géant à l'ombre des platanes, course landaise le vendredi, corrida le samedi soir, Grand défilé, guinguette, spectacle et feu d'artifice le dimanche. Les billets pour la course landaise, la corrida et le spectacle du dimanche sont en vente dans les agences de l'Office de tourisme Landes Atlantique Sud.
English
4 days of entertainment! The Fêtes de Tyrosse are a must-see event at least once in your life. Festival highlights : The yémé opening and children's day on Thursday, giant picnic in the shade of the plane trees, landaise race on Friday, bullfight on Saturday evening, grand parade, guinguette, show and fireworks on Sunday. Tickets for the landaise race, the bullfight and the Sunday show are on sale at Landes Atlantique Sud Tourist Office branches.
Deutsch
Ein ganzes Programm mit Animationen während vier Tagen! Die Feste von Tyrosse sind ein Ereignis, das man mindestens einmal im Leben erlebt haben muss. Die Höhepunkte der Feste : Die Eröffnung in Yémé und der Kindertag am Donnerstag, Riesenpicknick im Schatten der Platanen, Landrennen am Freitag, Stierkampf am Samstagabend, Großer Festumzug, Guinguette, Show und Feuerwerk am Sonntag. Karten für das Landrennen, den Stierkampf und die Show am Sonntag sind in den Filialen des Office de tourisme Landes Atlantique Sud erhältlich.
Dutch
Een heel animatieprogramma gedurende 4 dagen! De festivals van Tyrosse moet je minstens één keer in je leven gezien hebben. Hoogtepunten van het festival : De yémé-opening en kinderdag op donderdag, reuzenpicknick in de schaduw van de platanen, landaise-race op vrijdag, stierengevecht op zaterdagavond, grote parade, guinguette, show en vuurwerk op zondag. Kaartjes voor de landaise-race, het stierengevecht en de show op zondag zijn te koop bij de VVV-kantoren van Landes Atlantique Sud.
Español
¡Todo un programa de entretenimiento durante 4 días! Los festivales de Tyrosse son una cita ineludible al menos una vez en la vida. Lo más destacado del festival : Inauguración del yémé y jornada infantil el jueves, picnic gigante a la sombra de los plátanos, carrera de landas el viernes, corrida de toros el sábado por la noche, gran desfile, guinguette, espectáculo y fuegos artificiales el domingo. Las entradas para la carrera de landas, la corrida de toros y el espectáculo del domingo están a la venta en las oficinas de turismo de las Landas Atlánticas del Sur.
Italiano
Un intero programma di intrattenimento per 4 giorni! I festival di Tyrosse sono un evento da non perdere almeno una volta nella vita. I momenti salienti del festival: Apertura dello yémé e giornata dei bambini giovedì, picnic gigante all'ombra dei platani, gara di landaise venerdì, corrida sabato sera, grande sfilata, guinguette, spettacolo e fuochi d'artificio domenica. I biglietti per la corsa delle lande, la corrida e lo spettacolo della domenica sono in vendita presso le filiali dell'Ufficio del Turismo Landes Atlantique Sud.