Atelier cirque "Equili'jongle" – 06-08-2025 – Perros-Guirec

Initiation au cirque et plus particulièrement au diabolo, ruban, bâton du diable, échasses, rolla bolla, rouleau d’équilibre etc… avec Jocelyn Andrieu, de la compagnie Herborescence, artiste et animateur spécialisé dans ces animations circassiennes. Plusieurs petits jeux et animations seront proposés. Rendez-vous à La Rotonde pour participer à l'atelier cirque et découvrir cet univers

Introduction to the circus, particularly diabolo, ribbon, devil?s staff, stilts, rolla bolla, balance roller, etc., with Jocelyn Andrieu, from compagnie Herborescence, an artist and entertainer specializing in circus activities. A variety of games and activities will be on offer. Join us at La Rotonde to take part in the circus workshop and discover the world of circus

Einführung in den Zirkus, insbesondere in Diabolo, Band, Teufelsstab, Stelzen, Rolla Bolla, Gleichgewichtsrolle usw. mit Jocelyn Andrieu von der Firma Herborescence, einem Künstler und Animateur, der auf diese Zirkusanimationen spezialisiert ist. Es werden mehrere kleine Spiele und Animationen angeboten. Wir treffen uns in La Rotonde, um am Zirkusworkshop teilzunehmen und diese Welt zu entdecken

Een kennismaking met het circus, met speciale aandacht voor diabolo, lint, duivelsknots, stelten, rolla bolla, evenwichtsrol, etc., met Jocelyn Andrieu, van het bedrijf Herborescence, een artiest en presentatrice gespecialiseerd in circusactiviteiten. Er zullen ook verschillende spelletjes en activiteiten zijn. Kom naar La Rotonde om deel te nemen aan de circusworkshop en ontdek de wereld van het circus

Iniciación al circo, con especial atención al diábolo, la cinta, el garrote del diablo, los zancos, la rolla bolla, el rodillo de equilibrio, etc., con Jocelyn Andrieu, de la compañía Herborescence, artista y presentadora especializada en actividades circenses. También habrá diversos juegos y actividades. Acérquese a La Rotonde para participar en el taller de circo y descubrir el mundo del circo

Introduzione al circo, con particolare attenzione al diabolo, al nastro, alla clava del diavolo, ai trampoli, alla rolla bolla, all'equilibrista, ecc. con Jocelyn Andrieu, della compagnia Herborescence, artista e presentatrice specializzata in attività circensi. Ci saranno anche una serie di giochi e attività. Venite a La Rotonde per partecipare al laboratorio di circo e scoprire il mondo del circo