Atelier buissonnier 3-12 ans – 04-10-2025 – Bort-les-Orgues

Reprise des ateliers buissonniers 3-12 ans Les ateliers sont conçus comme des temps de découvertes et d’aventures en nature. Le programme est construit autour d'activités nature en lien avec les saisons, des découvertes de l'instant et des intérêts des enfants : jeu libre, exploration, bricolages, création, jeux collectifs, cabanes… Renseignements et inscription obligatoire par téléphone au 06.88.47.12.57 ou par mail [email protected] en précisant votre nom et prénom, votre numéro de téléphone, l’âge des enfants. Plus d’informations : www.lavitamineverte.fr Places limitées Prévoir une tenue adaptée à la météo, des chaussures de marche ou des baskets, un sac à dos et de l’eau.

Resumption of Ateliers buissonniers 3-12 years, outside school vacations. Workshops to discover, explore, share and have fun. The program is built around nature activities linked to the seasons, current discoveries and children's interests. NEW FOR 2024-2025: knife license, campfire, solar oven construction, charcoal making… Information and compulsory registration by phone 06.88.47.12.57 or by e-mail [email protected] specifying your first and last name, your telephone number and the age of your children. Places are limited Please bring weather-appropriate clothing, walking shoes or sneakers, a backpack and water.

Wiederaufnahme der Ateliers buissonniers 3-12 Jahre, außerhalb der Schulferien. Workshops zum Entdecken, Erforschen, Teilen und Spaß haben. Das Programm ist um Aktivitäten in der Natur herum aufgebaut, die mit den Jahreszeiten, den aktuellen Entdeckungen und den Interessen der Kinder zusammenhängen. NEU 2024-2025: Messerführerschein, Lagerfeuer, Bau eines Solarofens, Herstellung von Kohlezeichnungen… Informationen und verbindliche Anmeldung per Telefon unter 06.88.47.12.57 oder per E-Mail [email protected] unter Angabe Ihres Vor- und Nachnamens, Ihrer Telefonnummer und des Alters der Kinder. Begrenzte Anzahl von Plätzen Bitte bringen Sie dem Wetter angepasste Kleidung, Wanderschuhe oder Turnschuhe, einen Rucksack und Wasser mit.

Hervatting van de Ateliers buissonniers 3-12 jaar, buiten de schoolvakanties. Workshops om te ontdekken, te verkennen, te delen en plezier te maken. Het programma is opgebouwd rond natuuractiviteiten gekoppeld aan de seizoenen, actuele ontdekkingen en de interesses van de kinderen. NIEUW voor 2024-2025: messenrijbewijs, kampvuur, zonneoven bouwen, houtskool maken… Informatie en verplichte inschrijving per telefoon op 06.88.47.12.57 of per e-mail [email protected] met vermelding van je voor- en achternaam, je telefoonnummer en de leeftijd van de kinderen. Plaatsen zijn beperkt Breng voor het weer geschikte kleding, wandelschoenen of sportschoenen, een rugzak en water mee.

Reanudación de los Ateliers buissonniers 3-12 años, fuera de las vacaciones escolares. Talleres para descubrir, explorar, compartir y divertirse. El programa se articula en torno a actividades en la naturaleza relacionadas con las estaciones, los descubrimientos actuales y los intereses de los niños. NOVEDAD PARA 2024-2025: licencia para cuchillos, hoguera, construcción de un horno solar, fabricación de carbón vegetal… Información e inscripción obligatoria por teléfono en el 06.88.47.12.57 o por correo electrónico [email protected] indicando su nombre y apellidos, su número de teléfono y la edad de los niños. Las plazas son limitadas Traer ropa adecuada para el tiempo, calzado para caminar o zapatillas deportivas, mochila y agua.

Laboratori di ritorno a scuola per bambini dai 3 ai 12 anni I laboratori sono concepiti come un momento di scoperta e avventura nella natura. Il programma si basa su attività naturalistiche legate alle stagioni, alle scoperte del momento e agli interessi dei bambini del momento e agli interessi dei bambini: gioco libero, esplorazione, artigianato, creazione, giochi di gruppo, capanne, ecc Informazioni e iscrizioni obbligatorie al numero di telefono 06.88.47.12.57 o all'indirizzo e-mail [email protected] indicando il proprio nome e cognome, il numero di telefono e l'età dei bambini dei bambini. Per maggiori informazioni: www.lavitamineverte.fr Posti limitati Portare abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche, scarpe da trekking o da ginnastica, uno zaino e acqua e acqua.