Atelier alimentation en famille – 10-05-2025 – Châtillon-sur-Loire

Le samedi 10 mai 2025 à 14h, rendez-vous au CSC de Châtillon-sur-Loire pour un atelier alimentation parents-enfants animé par Julie Tonnelet, diététicienne diplômée. Venez partager un moment convivial et ludique en famille, tout en découvrant des astuces pour cuisiner équilibré et sain au quotidien. Apprenez à élaborer des repas savoureux et adaptés à toute la famille, tout en sensibilisant les plus jeunes à l’importance d’une alimentation variée et équilibrée. Cet atelier interactif est une excellente occasion de mêler plaisir et apprentissage dans une ambiance chaleureuse. Places limitées, inscrivez-vous vite au 07 57 40 10 28 ou par mail à [email protected] pour ne pas manquer cette belle expérience en famille !

On Saturday, May 10, 2025 at 2pm, join us at the Châtillon-sur-Loire CSC for a parent-child nutrition workshop led by Julie Tonnelet, a qualified dietician. Come and share a friendly, fun-filled moment with your family, while discovering tips for healthy, balanced cooking on a daily basis. Learn how to prepare tasty meals suitable for the whole family, while raising awareness among the youngest of the importance of a varied and balanced diet. This interactive workshop is an excellent opportunity to combine fun and learning in a friendly atmosphere. Places are limited, so register early on 07 57 40 10 28 or by e-mail at [email protected] to make sure you don't miss out on this great family experience!

Am Samstag, den 10. Mai 2025 um 14 Uhr findet im CSC von Châtillon-sur-Loire ein Ernährungsworkshop für Eltern und Kinder statt, der von der diplomierten Ernährungsberaterin Julie Tonnelet geleitet wird. Verbringen Sie einen geselligen und spielerischen Moment mit der Familie und entdecken Sie dabei Tipps und Tricks, wie Sie im Alltag ausgewogen und gesund kochen können. Lernen Sie, wie Sie leckere Mahlzeiten für die ganze Familie zubereiten und gleichzeitig die Jüngsten für die Bedeutung einer abwechslungsreichen und ausgewogenen Ernährung sensibilisieren können. Dieser interaktive Workshop ist eine hervorragende Gelegenheit, Spaß und Lernen in einer gemütlichen Atmosphäre zu verbinden. Begrenzte Plätze, melden Sie sich schnell unter 07 57 40 10 28 oder per E-Mail an evsitinerant@laligue4

Kom op zaterdag 10 mei 2025 om 14.00 uur naar het CSC in Châtillon-sur-Loire voor een workshop voeding voor ouders en kinderen onder leiding van Julie Tonnelet, een gediplomeerd diëtiste. Kom langs voor een leuke, gezellige familiedag en ontdek tips over hoe je elke dag een gezonde, evenwichtige maaltijd kunt bereiden. Leer hoe je lekkere maaltijden bereidt die geschikt zijn voor het hele gezin, terwijl je de jongste leden bewust maakt van het belang van gevarieerde en evenwichtige voeding. Deze interactieve workshop is een uitstekende gelegenheid om plezier en leren te combineren in een gezellige sfeer. Het aantal plaatsen is beperkt, dus schrijf je vroeg in door te bellen naar 07 57 40 10 28 of een e-mail te sturen naar [email protected] om er zeker van te zijn dat je deze geweld

El sábado 10 de mayo de 2025, a las 14.00 h, participe en el CSC de Châtillon-sur-Loire en un taller de nutrición para padres e hijos dirigido por Julie Tonnelet, dietista diplomada. Venga a pasar un día divertido y agradable en familia, y descubra consejos para preparar comidas sanas y equilibradas todos los días. Aprenda a preparar comidas sabrosas aptas para toda la familia, a la vez que conciencia a los más pequeños de la importancia de una dieta variada y equilibrada. Este taller interactivo es una excelente oportunidad para combinar diversión y aprendizaje en un ambiente agradable. Las plazas son limitadas, así que inscríbase pronto llamando al 07 57 40 10 28 o enviando un correo electrónico a [email protected] para no perderse esta gran experiencia familiar

Sabato 10 maggio 2025 alle 14.00, presso il CSC di Châtillon-sur-Loire, si terrà un laboratorio di alimentazione per genitori e figli condotto da Julie Tonnelet, dietista qualificata. Partecipate a una giornata divertente e amichevole in famiglia e scoprite i consigli per cucinare ogni giorno pasti sani ed equilibrati. Imparate a preparare piatti gustosi e adatti a tutta la famiglia, sensibilizzando i più piccoli sull'importanza di una dieta varia ed equilibrata. Questo laboratorio interattivo è un'ottima occasione per combinare divertimento e apprendimento in un'atmosfera amichevole. I posti sono limitati, quindi iscrivetevi per tempo chiamando il numero 07 57 40 10 28 o inviando un'e-mail a [email protected] per essere sicuri di non perdere questa fantastica esperienza familiare!